“ฮึ แม่ยาย มิใช่แม่ของข้านี่ขอรับ สตรีที่ข้ายอมมีเพียงสองคนเท่านั้นคือแม่…กับเมีย”

“เขาเคยเป็นศัลยแพทย์ที่ต่อชีวิตให้คนไข้นับไม่ถ้วน...แต่กลับไม่มีใครยื้อชีวิตเขาไว้ได้”

ในตอนที่ข้ามีอำนาจมีสิ่งที่พวกเขาต้องการ พวกเขาก็พร้อมที่จะทำดีด้วย ทว่า...พอข้าพลาดพลั้ง ไม่เหลือเส้นทางที่จะเดินต่อ พวกเขาไม่เเม้แต่จะชายตามองทั้งยังผลักไสไล่ให้พ้นทาง ราวกับเป็นเศษขยะที่ทิ้งไปแล้ว

หลิวซูเหยียนสาวนักฆ่าจากยุคสองพัน รู้ตัวอีกทีได้มาอยู่ในร่างของเด็กสาวผอมบางที่เพิ่งแต่งงานในยุคจีนโบราณ เธอจะบ้า....

นางเคยโง่งมจนสูญสิ้นทุกสิ่ง แม้แต่ชีวิต แต่ครานี้…นางจะกลับมาแก้ไขทุกสิ่ง และชำระแค้นอย่างสาสม

ชาติที่แล้วเฝ้ารอบิดามาทั้งชีวิต เฝ้ารอความจริงใจจากมิตรสหาย ยามออกเรือนก็เฝ้ารอความรักจากผู้เป็นสามี ทว่าสุดท้ายก็ไม่ได้อะไรกลับมา ตกตายมาหนึ่งชาตินางจะกล้าหวังอะไรได้อีก

ผู้คนกล่าวหาว่านางเห็นแก่เงิน แล้วอย่างไร สตรีเช่นนางไม่ยอมเสียเงินโดยเปล่า ในเมื่อกล้าใช้นางเป็นเรือข้ามฟากดังนั้นจะต้องมีราคาที่ต้องจ่ายใช่หรือไม่?

ถังหยางซินสตรีไร้ค่าที่ถูกครอบครัวสามีรังเกียจถูกรังแก ซ้ำร้ายกว่านั้นพวกเขายังบีบบังคับให้เธอทิ้งลูกรักและเดินจากไป ทว่าสวรรค์ยังมีตานำพาให้เธอได้เริ่มต้นใหม่ในร่างเดิม พร้อมความทรงจำจากโลกอนาคต

เมื่อนักอ่านต้องมาอยู่ในบทนางร้ายในนิยาย ที่ถูกหมางเมินจากคนรอบข้างเนื่องนางจากอุปนิสัยร้ายกาจ และเพื่อที่จะมีชีวิตอยู่ต่อ นางร้ายมือใหม่จะต้องสรรหาวิธีเพื่อหลีกหนีศัตรูที่หมายจะเอาคืน

ผู้ใดเล่าจะคิดเมื่อชีวิตดันมาพลิกผัน จากคุณหนูใหญ่ทายาทมาเฟีย ดันทะลุมิติมาเกิดใหม่เป็นลูกชังในยุคจีนโบราณ เหอะ!ชังข้านัก ข้าจะทำให้ดูว่าสตรีอย่างข้าก็ก้าวหน้าและร่ำรวยได้!

นางอยู่กับลูกแฝดทั้งสองตามลำพังมาหลายปี ไม่นึกว่าบิดาของพวกเขาจะตามหาจนพบ “ข้าว่าคงไม่ใช่แค่หน้า…ใจท่านก็คงหนาไม่แพ้กัน! ถึงได้กล้ายืนหน้าด้าน ๆ อยู่ตรงนี้ ทั้งที่ข้าก็ไล่ไปไม่รู้กี่หนแล้ว!”

จากทายาทพันล้านต้องกลายเป็นเพียงลูกสาวของชาวบ้านยากจนที่มีชีวิตแสนจะลำบาก แถมยังโดนคนในสกุลสายหลักคอยเอาเปรียบและรังแกไม่เคยได้รับความเป็นธรรม นางที่ไม่เคยยอมแพ้ให้กับใครมีหรือจะยอมโดนรังแกอีกต่อไป!

เพราะพินัยกรรมฉบับนั้นโจวหว่านหนิงต้องจบชีวิตอย่างอนาถ แม่เสียใจจนเป็นบ้าสมบัติก็ถูกบ้านเล็กยึดครอง และในชีวิตที่2หลังจากได้รับโอกาสให้เกิดใหม่ สิ่งแรกที่เธอทำก็คือการทำลายพินัยกรรมฉบับนั้นจนสิ้นซาก

ด้วยความเเค้นที่ถูกสหายทรยศ เสิ่้นเย่จึงสิ้นใจด้วยความคับเเค้นใจในมหาสมุทรที่เย็นยะเยือก เเต่ฟ้าดินยังเมตตาที่ให้มารร้ายเช่นนางได้มีชีวิตใหม่ ครานี้ข้าจะตามไปสังหารเจ้าให้ได้หลัวเทียนหลางงงงงง

ตั้งแต่จำความได้ นางก็มีสติปัญญาเชื่องช้ากว่าคนทั่วไป นางไม่เคยโกรธที่หลายคนต่อว่า มีแต่รอยยิ้มสดใสอยู่เสมอ จนกระทั่งตกหลุมพรางผู้อื่น ได้แต่งงานกับบุรุษที่ชื่นชอบ น่าเสียดายที่เขาไม่ชอบนาง

เหตุเกิดจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ ทำให้หญิงสาวยุคปัจจุบันต้องย้อนเวลากลับไปในร่างของเด็กสาววัย16 ในยุคจีนโบราณ เธอต้องดิ้นรนเพื่อปกป้องน้องชายทั้งสองจากการกดขี่ของคนครอบครัวที่ไร้น้ำใจทั้งที่เป็นหลานแท้ๆ

เมื่อเยี่ยหลันก็ต้องลาโลกเก่าอย่างไม่ทันตั้งตัว วิญญาณบรรพบุรุษบอกว่าจะช่วยให้เกิดใหม่ ได้เกิดใหม่ทั้งทีดันเกิดในยุคโบราณแถมมาอยู่ในร่างของคนที่กำลังถูกจับถ่วงน้ำ ข้อหาหญิงงามเมืองท้องไม่มีพ่อ !!

เจียงรั่วอี้ คือชื่อของตัวร้ายในนิยายกำลังภายในที่มีบทเพียงหนึ่งย่อหน้าก่อนจะถูกฆ่าตาย ใครจะไปคิดละว่า เธอ จะได้มาอยู่ในร่างตัวร้ายที่ว่า แถมยังเข้ามาในช่วงที่ตระกูลตัวร้ายตกต่ำขั้นสุดอีกด้วย!

“ข้ามิได้ต้องการพาท่านแม่กลับไปกับข้า ข้าเพียงอยากพบท่านแม่สักครั้งเท่านั้น อย่างน้อยท่านแม่ก็จะได้รู้ว่าบุตรที่ท่านแม่เข้าใจว่าตายไปแล้วนั้น ยังมีชีวิตอยู่และบุตรคนนั้นก็คือข้าเจ้าค่ะ”

ความรักที่ทุ่มเทไป สิ่งที่ได้กลับมาคือความว่างเปล่า... 'ฟ่านลู่เอิน' ไม่รู้ว่าตนเองกลับมามีชีวิตและอยู่ในช่วงเวลาก่อนหน้าจะเกิดเรื่องได้เช่นไร แต่ตอนนี้...สิ่งที่นางต้องการมีเพียงการหย่าเท่านั้น!!