เป็นเรื่องที่วิชาการระดับหนึ่ง ใครไม่ชอบ ผ่านเลยนะควัฟ

ข้ามเวลามาเป็นขุนนางตกอับในยุคจักรวาล ดินแดนยากจน ทรัพยากรขาดแคลน ยานอวกาศทรุดโทรม เหมือนกับการทิ้งภาระที่ยุ่งเหยิงไว้ให้จ้าวเฉินจัดการ ไม่มีประตูดวงดาว? งั้นเราก็สร้างเอง! ไม่มียานอวกาศ? เราสร้างยาน

ว่าแต่… หลงทางทีนี่ หลงยาวจนไปถึงดวงจันทร์ได้ด้วยเหรอ? ซินอวี่มองหญิงสาวผมขาวตรงหน้า—ตอนนี้กำลังกินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปอยู่ เขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาอย่างเงียบ ๆ แล้วแชะภาพหนึ่งใบ

ตัวเอกได้รับพลังจากระบบแปลกๆและระบบนั่นก็หายไปอย่างงงๆ แถมไม่กี่วันต่อมายังถูกอัญเชิญไปอีกโลกอีก “จะรอดมั้ยเนี่ย~”

น็อก เป็นฟีไลน์ที่หน้าตาค่อนข้างพิเศษนิดหน่อย... เคยทำงานเป็นนักฆ่าในวิคตอเรีย, อันธพาลในลอนดิเนียม, นักล่าเงินรางวัลในดินแดนรกร้าง แถมยังเป็นหมอเถื่อนที่รักษาผู้ป่วย Oripathy...

สวี่เย่ ผู้ทะลุมิติมายังโลกคู่ขนาน กำลังเข้าร่วมรายการวาไรตี้ประกวดร้องเพลงรายการหนึ่ง แต่แทนที่จะเป็น “ทัวร์สบาย ๆ” อย่างที่คิด เขากลับปลุกระบบสุดแหวกแนวขึ้นมา—"ระบบบันเทิงสายแกล้ง"

การแข่งขันศิลปะดิจิทัลระดับโลก “Genesis” เปิดฉากขึ้นในหัวข้อ — “สงคราม” ในขณะที่ผู้เข้าแข่งขันคนอื่นกำลังปั้น: “โรแมนซ์หุ่นยนต์สุดซึ้ง?” “สาวน้อยเวทมนตร์กู้โลกด้วยพลังรัก?” "ถุย! ใจแคบชะมัด!"

อาเบลเด็กหนุ่มกลับชาติมาเกิดใหม่เป็นชาวบ้านในเกมจีบหนุ่ม เผลอทำเนื้อเรื่องเกมพังเพราะปกป้องเมือง ทำให้บังเอิญเจอกับนางเอกในเกมจีบหนุ่ม ด้วยความสงสาร เลยรับมาเลี้ยงแล้วค่อยปล่อยเข้าเนื้อเรื่องหลักในเกม

เมื่อความตายมาเยือน เฉินหยวนพลันปลุก 'ระบบจำลองสืบทอดสรรพรางวัล' ไร้เงื่อนไข ไร้ขีดจำกัด! ทุกวาสนาและตบะจากการจำลองนับพันปีถูกดึงสู่ร่างจริงในชั่วพริบตา จากเศรษฐีเฒ่าผู้ถูกทรยศ สู่มหาเซียนผู้กุมชะตา

กู่ชิงได้เดินทางข้ามมาสู่โลกมาร์เวล เปิดใช้งานระบบหุ่นเชิดข้ามมิติ และได้รับหุ่นเชิดอันทรงพลังจากโลกอื่น

แหวนสุดไฮเทคทำให้ฉันสามารถข้ามไปมาระหว่างสองโลกได้ ในวันสิ้นโลกที่อาหารมีค่ามากกว่าทองคำ ทำไมฉันไม่เป็นพ่อค้าไปเลยล่ะ!?

เมื่อเกมสยองที่เขาสร้างทำเอาสตรีมเมอร์ร้องไห้ แต่คนดูกลับขำจนท้องแข็ง—ชื่อของ "ซุนเจ๋อ" ก็กลายเป็นที่รู้จักในวงการ...ในฐานะเกมเมอร์อันดับหนึ่งผู้ได้รับฉายาว่า "ไอ้สารเลว"!

ฉันถูกจับโยนเข้ามาในนิยายที่ยังเขียนไม่จบด้วยซ้ำ (แถมยังกลายเป็นผู้หญิงไปแล้วอีก...) โดยมีเสียงของ "ผู้แต่ง" ที่ทั้งงี่เง่าและสมัครเล่น คอยชี้นำฉันไปตามที่เขาเขียนในเว็บโนเวล

เด็กหนุ่มธรรมดาที่บังเอิญถูกส่งไปต่างโลกกลับถูกเทพเจ้าไร้นามครอบงำและคิดว่าตัวเองกำลังจะตายแล้วจู่ๆ เขาก็ได้ยินเสียง『กลุ่มแชท』ชวนเข้ากลุ่มซึ่งในสถานการณ์ใกล้ตายแบบนี้จะมาทำอะไรอีกล่ะเนี่ย?

ลู่อู๋ นักพัฒนาเกมที่ค้นพบว่าตัวเองเป็นทายาทราชาแห่งยมโลกที่ล่มสลาย เขาจึงสร้าง "เกมออนไลน์" ขึ้นมาเพื่อหลอกล่อให้ผู้เล่นจากโลกมนุษย์เข้ามาเป็นกองทัพให้เขา โดยผู้เล่นคิดว่ากำลังสนุกกับเกม VR สุดสมจริง

เปลี่ยนอาชีพได้เป็นนักรบโล่ที่ใครๆ ก็ดูถูก? เหอะ! ในเมื่อ 'ราชันย์แห่งโล่' อย่างผมมีทั้งระบบสุดโกงและสกิล SSS การทุบสถิติแล้วเปลี่ยนนิยามสายแทงก์มันจะไปยากอะไร!

เสิ่นฉางชิงข้ามมิติไปยังโลกซวนหวงแล้ว เขาก็มีลูกสาวคนหนึ่งและจากโลกนี้ไป หลังจากที่เขาเสียชีวิตเขาได้ปลุกต้นไม้โลกขึ้นมาผลจากต้นไม้จะทำให้เขาสามารถเดินทางไปยังแม่น้ำแห่งประวัติศาสตร์ได้

ว่างๆ ก็แปล อีกเรื่อง