คำว่าขมและหวานสำหรับซาโต้นอกจากจะไว้บอกรสชาติแล้วยังมีไว้บ่งบอกถึงสถานะของบุคคลอีกด้วย คนที่ขมคือคนเลวระยำส่วนคนที่หวานนั้น..คือคนสำคัญของเธอ

ไคชิชอบฟุตบอล และเธอก็ชอบเห็นทุกๆคนเล่นฟุตบอลด้วย เพราะฉะนั้นหากว่าตอนนี้เวลาของเธอยังเหลืออยู่...ขอให้ฉันได้มองดูพวกเขาอีกสักนิด

ใครๆก็รู้จัก'โคคุโยะ'องค์หญิงลำดับเก้าแห่งจักวรรดิโควผู้อ่อนแอ ที่ไม่มีใครต้องการ แม่ก็เสียไป พ่อกับพี่ๆก็ไม่สนใจ แม้แต่พวกคนใช้ยังไม่อยากเข้าใกล้ และนี้คือเรื่องราวบทใหม่ของนาง'ผู้มีลูฟสีเทา'