ฉากเปิดม่านของสุดยอดนักสืบและคู่หูตลอดกาลที่ได้โคจรมาช่วยกันไขปริศนา เมื่อศพของชายผู้หนึ่งลอยมาติดท่าน้ำ พบกระสุนสองนัดที่ถูกยิงมาจากปืนสองกระบอกในเวลาที่ต่างกัน แล้วชายผู้นี้ถูกกระสุนของใครฆ่ากันแน่?

เมื่อเกิดเหตุฆาตกรรมในห้องปิดตายเลียนแบบเหตุการณ์เมื่อ 20 ปีก่อน ชาร์ลส์ นักสืบผู้อับจนหนทางจึงต้องไปขอความช่วยเหลือจากฆาตกรต่อเนื่องต้นแบบที่ถูกขังลืมอยู่ในเรือนจำ แต่เรื่องกลับพลิกผันเกินคาดเดา...