ไม่พบนิยายที่คล้ายกับเรื่อง ที่มาของสำนวนฝรั่ง