"หลี่เทียน" ปฐมจักรพรรดิผู้ก่อตั้งราชวงศ์ต้าเซี่ย ควรจะหลับใหลอยู่ในสุสานหลวงไปชั่วนิรันดร์... แต่แล้ววิญญาณจากต่างโลกกลับเข้ามาอยู่ในร่างของเขาในวันที่ราชวงศ์กำลังจะล่มสลาย!

เมื่อ 'ความรู้' จากอนาคต คืออาวุธเพียงหนึ่งเดียวในการลบล้าง 'ความล้มเหลว' ในอดีต การปฏิวัติวงการฟุตบอลอังกฤษโดยโค้ชชาวไทยผู้ไม่ยอมแพ้จึงได้เริ่มต้นขึ้น!

เป้าหมายของข้าคือการใช้ชีวิตอย่างสงบสุข แต่ถ้าพวกเจ้ายังเสียงดังไม่เลิก... ข้าก็คงต้องลงมือ 'กวาด' ขยะทิ้งเสียหน่อย

ทะลุมิติมาเป็นฮ่องเต้... แต่ดันเป็นแค่หุ่นเชิดที่ไร้อำนาจ? เบื้องหน้าคือไทเฮาผู้กุมอำนาจหลังม่าน เบื้องหลังคือขุนนางที่จ้องจะแทะบัลลังก์ ดูเหมือนชีวิตใหม่นี้จะลำบากกว่าที่คิด...