ค้นหา

เซย์รินคิดว่าเธอคงจะโดนคำสาปอะไรสักอย่างมาตั้งแต่เกิด ชีวิตของเธอถึงได้มาติดหล่มอยู่กับการตกหลุมรักนายจิ้งจอกจอมเจ้าเล่ห์อย่างมิยะ อัตสึมุ แบบโงหัวไม่ขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าอยู่นั่นล่ะ

ถ้าไม่เริ่มวันนี้ พรุ่งนี้ก็จะไม่มีวันเริ่ม…ผลัดไปเรื่อย ๆ จนวันหนึ่ง มันก็กลายเป็นแค่ความทรงจำที่น่าเสียดาย

เขาเป็นนักกีฬาระดับทีมชาติญี่ปุ่นในขณะที่ฉลองกับชัยชนะที่ได้มาแต่พอหลับและตื่นขึ้นมา...ก็ดันย้อนอดีตมาอยู่ในร่างของตัวเองในอายุ 15... ตอนอยู่คาราสึโนะ ฮินาตะที่ไม่ใช่ฮินาตะ

เมื่อมิยะ อัตสึมุผู้เป็นขวัญใจของรุ่นน้องเกือบทั้งโรงเรียนด้วยสเน่ห์และความเท่ แต่ต้องมาอับอายต่อหน้าเพื่อนสาวบ้านใกล้เรือนเคียงเพียงเพราะโดนหมาไล่จนกรี๊ดเสียงหลง...

ครอบครัวของฮินาตะ โชวโย ได้ย้ายไปอยู่จังหวัด เฮียวโงะ ในช่วงมัธยมต้นที่เฮียวโงะ ฮินาตะ ได้แข่งวอลเลย์บอล ทำให้เขาได้พบกับคู่แฝดจอมเจ้าเล่ห์ มิยะ อัตสึมุ กับ มิยะ โอซามุ

นี่ นายช่วยแสดงคำว่ารักให้ดูหน่อยสิ

หลังจากพลาดหวังตำแหน่งแชมป์ตอนม.ต้น ชีวิตที่กำลังดำเนินไปอย่างเรียบง่ายกลับถูกแฝดมิยะคู่นั้นทำให้ปั่นป่วน "เสิร์ฟได้สวยนี่ งั้นมาลองแข่งกับฉันดูหน่อยเป็นไง"--"เลิกคุกคามเธอได้แล้วสึมุ มันน่าขยะแขยงนะ"

เป็นเรื่องของอัตสึมุ แต่บางช่วงจะเป็นเรื่องของโอซามุ รันดาวโรงเรียนอินาริซากิและเป็นแฟนของโอซามุ เมื่อขึ้นปีสองได้ไม่นานรินพี่สาวฝาแฝดของรันก็กลับมาที่ญี่ปุ่นเรื่องวุ่นวายจึงเกิดขึ้น

“ お前はここで何してるんだ？！” [ Omae was koko de nani shi teru nda?! ] “ นี่เธอกำลังทำบ้าอะไรอยู่น่ะห๊ะ?! ”

โปรดวอนสายลมนำพาความปราถนาของข้าให้เป็นจริงในสักวัน

ซายากะชื่อชมและเฝ้ามองอัตสึมุมาตั้งแต่พบกันครั้งแรก แต่ทุกอย่างก็เปลี่ยนไปตั้งแต่เขาได้พบกับเธอ...

ที่โลกเก่าเป็นสาวขึ้นคานทอง พอมาโลกใหม่...ก็ดันได้เป็นแม่เจ้าแฝดแสบคู่นี้อี๊กก!!

เมื่อฮินาตะต้องย้ายไปอินาริซากิในตอนปีสอง (แปลต่อจากคุณLost in the INK)

“ฉันไม่สนหรอกว่าคนพวกนั้นจะพูดถึงฉันว่ายังไง เพราะพวกเขาไม่ได้รับรู้เรื่องจริงของฉัน พวกเขาได้ยินแค่สิ่งที่อยากจะได้ยินเท่านั้น”

ทำไมฉันพึ่งมารู้ตอนนี้นะ? ทำไมพึ่งมารู้ว่ารักเธอมาก ในตอนที่เธอ เดินไปแล้ว...

สเปคของอัตสึมุซังเป็นอย่างไงหรอคะ ผมชอบคนที่โตกว่าครับ เพราะผมอยากจะเป็นเด็กที่น่าเอ็นดูในสายตาของเขา

เรื่องสั้นที่แปลส่วนใหญ่ จะเป็นหลังจากที่ฮินาตะกลับมาจากบราซิล เข้าร่วมกับทีม MSBY (ยกเว้น 3 ตอนแรก) เรื่องย่อแต่ละเรื่อง รายละเอียดอยู่ที่ข้อมูลเบื้องต้นค่ะ

ได้ข่าวว่าเป็นมิโกะ ช่วยมาไล่ผีให้อัตสึมุหน่อยสิ

เพื่อนพี่หรือ พี่กันแน่ครับที่ชอบผม

เขาทั้งสองคนถึงหน้าตารูปร่างจะเหมือนกันเเต่ก็มีจุดบางจุดที่ไม่เหมือนกันทั้งนิสัยความชอบส่วนตัว เเต่สิ่งที่พวกเขาชอบเหมือนกันคือวอลเลย์บอลเเละ 'เธอ' ยังไงล่ะ