เมื่อดารานักแสดง และเชฟชื่อดัง เสียชีวิต และต้องมาใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางเนื้อเรื่องของนิทานพื้นบ้านที่ใครๆต่างก็รู้จัก ในเรื่อง "ปลาบู่ทอง" แถมยังต้องมาสิงร่างของ "แม่อ้าย"ตัวร้ายอีกด้วย

เมื่อยากูซ่า มือขวาคนสำคัญของหัวหน้าใหญ่ ต้องทะลุมิติมายังโลกในอดีตของเมืองจีน พร้อมด้วยอาวุธครบมือ เพื่อชิงความเป็นจ้าวยุทธภพ ตามที่ชายคนหนึ่งได้ขอไว้ เพื่อพลิกตำนานบทใหม่แห่งวงการยุทธภพ

ไป๋จิ่ว เด็กแสบที่เติบโตมาพร้อมกับพลังที่เกินควบคุมท่ามกลางสนามรบ วันหนึ่งได้ตัดสินใจไปใช้ชีวิตลำพังโดยทิ้งชื่อแม่ทัพตังกุยเอาไว้ จนมาพบศพเด็กกับจดหมายลาตายและป้ายตระกูลไป๋ การเดินทางจึงเริ่มต้นขึ้น