เมื่อฉันมาพลิกฟื้นผืนดินด้วยระบบมิติฟาร์มในยุค 70

เมื่อจ้าวเย่ถูกถอนหมั้นจนอับอายมิอาจอยู่ที่เมืองปักกิ่งได้ เธอจึงหนีไปอยู่ที่ห่างไกลอย่างหมู่บ้านชิงซาน แต่แล้วกสิ้นใจอยู่ที่บ้านแห้งนั้น และนั่นเป็นการเริ่มต้นชีวิตใหม่ของหญิงสาวที่มาจากอนาคต เธอคือผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับพฤกษา อีกทั้งมีระบบมิติฟาร์มน้ำวิเศษพฤกษาติดตัวมาด้วย "ดีจัง สวรรค์เมตตาฉันแล้ว" "ฉันจะพลิกฟื้นผืนดินอันแห้งแล้งนี้ให้กลายเป็นทุ่งสีทอง" ทว่าหนทางเส้นทางนี้ย่อมมีอุปสรรค แต่เธอก็ไม่กลัว เพราะจ้าวเย่มีชายหนุ่มอยู่ข้างกายอย่างเซี่ยเว่ย ถึงแม้เขาจะพิการ แต่ความซื่อตรงและความกล้าหาญนั้นมิอาจทำให้เกียรติของอดีตทหารลดลงแม้แต่น้อย ไม่ว่าจะเป็นนักเลงในหมู่บ้าน หรือผู้นำท้องถิ่น เขาก็ปกป้องเธอได้เสมอ พร้อมมีเจ้าสี่ขาที่หลงทางมาอย่างสุนัขแสนรู้นามหยุนไป๋ ที่คอยดูเป็นหูเป็นตา ทำให้ทุ่งสีทองแห่งนี้ไม่มีผู้ใดกล้าขัดขวางหรือเล่นงานโดยง่าย ไม่ว่าจะเป็นน้องสาว อย่างจ้าวเหมย ผู้คอยแย่งที่อย่างไปจากเธอ แต่ทว่าในครั้งนี้มีหรือที่จ้าวเย่คนใหม่จะยินยอม "พี่สาวอย่างให้ฉันช่วยอะไรไหมคะ" "อืม... เธอช่วยฉันจัดเรียงหนังสือและเอกสารก็พอ" "ได้สิค่ะ" จ้าวเหมยยิ้มพลางเบ้ปาก 'จ้าวเย่นะจ้าวเย่ ไม่ว่าจะกี่ปีๆ เธอก็ยังโง่เหมือนเดิม' 'เธอนั่นสิโง่!'