ทะลุมิติมาเป็นเจ้าของโรงงานในยุค 80

จากหญิงสาวยุคสองพัน สู่ปัญญาชนตกอับในยุค 80 ‘หลินเสี่ยวเหวย’ จะทำอย่างไร เมื่อต้องย้อนเวลามาในยุคบุกเบิก แถมถูกส่งมาทำไร่ไถนาในชนบท ชีวิตเก่าก็ต้องดิ้นรน ชีวิตใหม่ก็ต้องปากกัดตีนถีบ เธอรู้ซึ้งแล้วกับวลีที่ว่า ‘สู้ชีวิตแต่ชีวิตสู้กลับ‘ นั้นเป็นอย่างไร! ในเมื่อไม่มีตัวช่วยก็ต้องลุกขึ้นสู้ด้วยตัวเอง เธอจะใช้ความรู้ที่มีพลิกชะตา ปักหมุดจัดตั้งโรงงานของตัวเองให้ได้! แต่ในความโชคร้ายก็ยังมีความโชคดี เมื่อมีชายหนุ่มอย่าง ’เฉินจื่อหาน‘ อดีตทหารผ่านศึกแม้ขาจะบาดเจ็บจากการสู้รบ คอยสนับสนุนและกางปีกปกป้องเธอ ด้วยสายใยแห่งรักที่ไม่มีวันเสื่อมคลาย