หนึ่งปีหลังทะลุมิติ ลูคัสจำใจเป็นเทรนเนอร์จนดันสอบผ่านแชมเปี้ยน! แต่เขาขอรีไทร์ทันที เพราะเข็ดงานทาส พอทีกับงานหนักปางตาย! ชาตินี้ฉันจะขอทำฟาร์ม เลี้ยงโปเกมอน และใช้ชีวิตสโลว์ไลฟ์อย่างสงบสุขเท่านั้น!
เมื่อตื่นขึ้นมาในโลกโปเกมอนพร้อมกับมรดกตกทอดเป็นที่ดินและเนอสเซอรี่เก่าของคุณยาย ลูคัสจึงตัดสินใจเปิดกิจการนี้ใหม่อีกครั้ง
เมื่อต้องทะลุมิติเข้ามายังโลกโปเกมอน 'โซระ' กลับไม่มีแม้กระทั่งโปเกมอนเริ่มต้นตามมาตรฐานของทางลีกเหมือนคนอื่นเขา เขาจึงทำได้เพียงเริ่มต้นนับหนึ่งใหม่ในฐานะเทรนเนอร์สู้ชีวิตที่ไม่มีเส้นสายใดๆ
'นัตสึอิ ' ทะลุมิติมาโลกโปเกมอนอย่างไม่ทราบสาเหตุ การเดินทางเพื่อสะสมโปเกมอนหายากและเติบโตไปพร้อมกับสายสัมพันธ์อันลึกซึ้ง โดยมีจุดหมายแรกคือ เซกิเอย์ลีก!
หลังจากวางเดิมพันกับผู้ดูแลห้องกำมะหยี่... เทพแห่งการควบคุมกลับเลือกที่จะโกงเกมด้วยการสลับดวงวิญญาณของ "ทริกสเตอร์" ผู้ถูกกำหนดให้มาโค่นล้มตน แล้วยัดเยียดวิญญาณดวงอื่นเข้าไปในร่างของตัวเอกแทน
หน้ากากบางใบ... ถูกเลือกสรรขึ้นมา บางใบ... คือมรดกที่ส่งตกทอดกันมา และบางใบ... ก็ไม่เคยถูกสร้างขึ้นมาเพื่อให้เข้ากับใครเลยตั้งแต่แรก
