นักเรียนคนหนึ่งหลงรักครูคนหนึ่ง ครูคนหนึ่งหลงรักนักเรียนคนหนึ่ง ไม่เคยที่จะบอกกันและกัน ได้แต่เก็บความรู้นี้ไว้ ทั้งสองคน

นักวาดมือทอง ที่ไม่เคย รักและชอบเด็กมาก่อน กับตกหลุมรัก เด็กสาวจากญี่ปุ่นคนนี้