นาง... ติดหนี้ไม่ใช้ หลอกลวงแม้กระทั่วผู้พิการ ซ้ำยังหนีการเข้าหอ งานนี้ต้องลากตัวมา 'ชำรัก' ให้สาสมเท่านั้น!

หม่อมหลวงราชวงศ์ธนากร เทวรัตน์ พี่ชายคนโตแห่งวังเทวรัตน์ ชายหนุ่มผู้ดูเพียบพร้อมไปซะทุกอย่างทำให้เป็นที่หมายปองของหญิงสาวๆทุกคนในพระนคร แต่หารู้ไม่ว่าหัวใจของธนากรมีเพียงแต่ท่านชายรัชชานนท์​

คนอื่นข้ามเวลามาหาคู่แต่ผมข้ามมาเป็น ม.ร.ว. ที่อยู่ว่างไม่เป็น ห้องน้ำไม่มีโถส้วม! ไฟฟ้าก็แพง แถมบ้านก็ถูกวางเพลิง! ภารกิจเปลี่ยนสายน้ำเป็นพลังงานไฟฟ้าของคุณชายอรรถวีร์ อดีตวิศวกรบ้างานจึงเริ่มขึ้น

หญิงสาวที่เปรียบเหมือนคำสาปที่ถูกเกลียดคงจะมีแต่พระเจ้าเท่านั้นที่จะรักนาง ชะตาแสนอาภัพทำให้ผู้อยู่บนฟ้าอยากช่วยเหลือ ปรารถนาสุดท้ายของนางจึงเป็นการขอสั่งสอนคนที่ทำให้ใจนางต้องเจ็บปวด

รู้ไหม ว่าฉายาปืนดุ ไม่ได้หมายถึงปืนกระบอก แต่มันหมายถึงกระบอกนี้…

ไป๋อวี้ได้ทะลุมิติเข้าไปในนิยายอยู่ในร่างของเด็กหนุ่มที่สติไม่สมประกอบ ชีวิตรันทดตั้งแต่แรกเริ่ม แต่โชคดีที่ยังมีนิ้วทองคำคอยช่วย ต่อมาเขาบังเอิญพบกับตัวร้ายผู้เย็นชา จึงต้องหาวิธีเอาชีวิตรอดไปให้ได้!

“ถ้าเด็กในท้องของคุณคลอดเมื่อไรก็อย่าสอนให้เรียกผมว่าพ่อ”

ตกเรือทีเดียว วิญญาณหลุดมาอยู่ในนิยายยุค 90! ต้องแต่งกับเจ้าพ่อที่ทั้งโหดเหี้ยม ทั้งเกลียดผู้หญิง แถมยังเป็นตัวร้ายที่ต้องตายตอนจบ แต่ระบบดันสั่งให้ฉันยั่วให้เขารักเนี่ยนะ!

เขาได้เดินทางมายังโลกของ Overlord และเหลือเวลาอีกไม่ถีง5ปีก่อนที่นาซาริกจะมายังโลกใบนี้และทำลายมัน... เขาจะเอาตัวรอดได้ยังไง?

"เขาไม่ใช่คนอบอุ่น...แต่เป็นคนที่ไม่มีวันปล่อยให้ใครได้เธอไป" เธอเคยคิดว่าตัวเองรู้จักเขาดีพอ แต่ค่ำคืนหนึ่งกลับเปลี่ยนทุกอย่าง...และทำให้เธอไม่มีทางหนีออกมาได้อีก

"ถูกขับไล่ด้วยข้อหาลวง ทิ้งข้ากลางตรอกเย็นชา... ชาตินี้ ข้าจะไม่เป็นเบี้ยในเกมของใครอีก" นางเอกเกิดใหม่พร้อมความจำชาติก่อน จับพู่กันแทนดาบ เปิดร้านแทนรบ ด้วยพัดหนึ่งอัน สมุนไพรหนึ่งถุง

ดวงวิญญาณที่สมควรจะแตกสลายกลับล่องลอยไปเข้าร่างของภูริ ชายหนุ่มเพศพิเศษที่จบชีวิตตัวเองลงทิ้งไว้เพียงเด็กชายตัวน้อยที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ อดีตราชาซอมบี้จึงต้องจับพลัดจับผลูเลี้ยงดูลูกชายตัวน้อยแทน

นิยายแปลไทย Eclipse of the Future Past ต้นฉบับจากคุณ Eljetixd

"เอ่อ ขอโทษค่ะ พอดีฉันไม่ทันได้..." ประโยคสุดท้ายถูกกลืนหายยามเห็นหน้า 'หึ ผู้หญิงก็แบบนี้แหละ เห็นผู้ชายเข้าหน่อยก็คอยแต่จะให้ท่า ยิ่งถ้ารวยแล้วล่ะก็ไม่ต้องพูดถึง ระริกระรี้อยากจะเสนอตัวให้ทั้งนั้น'

“อย่าไปเป็นสามีใครเลยนะ เลวขนาดนี้” “ก็เป็นของเธอไปแล้วไง คืนนั้น…”

ทะลุมิติมาทั้งทีได้แค่แม่ไก่อ้วนพีตัวเดียวเนี่ยนะ ไอ้ผู้คุมวิญญาณเฮงซวย!

เมียชั่วล้างผลาญได้ย้อนเวลาเปลี่ยนชะตาเป็นคนใหม่ แต่ผัวรักกลับเมินเฉย / รีบตามจีบสิรออะไร ให้รู้กันทั้งพระนครไปเลยว่า 'คุณฤทธิ์เป็นของฉัน' #บุษบาสายโบ้พร้อมหอนกระหึ่มพระนครแล้ววันนี้

"แต่จูตัวหอม" "กลิ่นน้ำยาปรับผ้านุ่ม" "ไม่จริง คนอื่นไม่เห็นหอม"

เพราะแผนร้ายของคนไม่หวังดี ทำให้น้ำหนึ่งตกเป็นของผู้ชายที่ไม่รู้จัก และถูกบังคับให้แต่งงานกับคนที่ข่มขืนเธอ หญิงสาวจะทำอย่างไร ในเมื่อเธอเกลียดเขาจนเข้ากระดูกดำ

คืนเข้าหอ ได้รู้ว่าที่จริงแล้วโลกที่ตัวเองอยู่เป็นนิยายเรื่องหนึ่ง ตัวเองเป็นตัวประกอบที่แต่งให้กับตัวร้าย โชคดีที่ได้รับระบบมาด้วย แค่ยั่วโมโหคนอื่น สะสมค่าความชัง เขาก็หาเงินได้แล้ว ไม่ต้องง้อสามี!