ทะลุมิติมาอยู่ในยุค 70 ทั้งที 'ถังเชี่ยว' กลับต้องมาอยู่ในร่างสาวชาวนาที่สวยแต่รูปจูบไม่หอม แถมยังมีชื่อเสียงฉาวโฉ่จนใครๆ ก็ส่ายหน้า! แต่ด้วย 'ระบบโชคดี' ที่ติดตัวมา ไพ่เน่าในมือแค่นี้เธอไม่กลัวหรอก

เริ่มแปลเนื้อหาฉบับภาษาจีนใหม่ ให้ตรงกับสำนวนของอนิเมชั่น WeTvTH เริ่มบทที่ 744 ตรงกับอนิเมชั่น ตอนที่ 149 +

นางคือนักต้มตุ๋นที่แสร้งปราบผีหาเลี้ยงชีพ เขาคือนักพรตผู้เคร่งครัด เมื่อคนโกหกต้องจับคู่กับคนยึดมั่นในความจริง การหนีตายจากมารร้ายกลับกลายเป็นจุดเริ่มต้นของความรักที่ไม่มีใครคาดคิด

ซูหว่านหนิงทะลุมิติเข้ามาในนิยายที่มีตอนจบอาภัพพระเอกตาย แถมยังได้เป็นชายาที่จะได้ตายไปพร้อมกับเขา รู้แบบนี้อยู่เฉยไม่ได้แล้วสิ ทางเดียวที่นางจะรอดคือต้องช่วยชีวิตสามีให้จงได้!

ข้ามภพมาเป็นชายาตัวประกอบของพระเอกนิยาย สุดท้ายก็ตายเพราะตกเลือด! บทบาทแบบนั้นนางไม่ขอรับไว้ หลังเลี่ยงการเข้าหอได้สำเร็จนางก็ขอเก็บตัวเงียบในเรือนหลัง รอวันนางเอกปรากฏตัวจะได้ชิ่งหนีไป!

ทะลุมิติมาเป็นหญิงหม้ายว่าเหลือเชื่อแล้ว แต่นางยังถูกตัวละครคนโปรดตามคลั่งรักอีกด้วย! "ข้าริษยาคนที่ตายไปแล้วจนแทบบ้า ข้าชิงชังสามีของแม่นาง.. ที่สามารถครอบครองท่านได้โดยไม่ต้องสนใจสายตาของผู้ใด"

องค์ชายสามเป็นเพียงหมากในกระดานความแค้นของข้า แต่เหตุใดชอบมาทำให้ใจเต้นกัน?!

แมวน้อยจือจือ : ฉันไม่กินอาหารแมว เต่าน้อยซิ่วซิ่ว : เจ้านาย...ข้าขอเตะแมวขี้เต๊ะสักป้าบได้ไหม?

'หวงจิ่นหลี' เกิดใหม่ในร่างนางร้ายตอนทะเลาะกับพระเอกธงดำ นางเพียงกระชากพระเอกตกบันไดด้วยกัน ใครจะคิดว่าเขาจะตายคาที่! ครั้นนางคิดหนีไปเริ่มต้นชีวิตใหม่ พี่ชายขี้โรคของเขากลับคล้ายมีบางอย่างแปลกไป!

ที่ผ่านมาความรักที่นางยินยอมมอบให้ ความทรมานบนเตียงนอนที่นางยอมทนรับไว้ แท้จริงแล้วเป็นเพียงความโง่เขลาของหมากตัวหนึ่งที่พระองค์ใช้เพื่อ ปกป้องสตรีที่ตนรักเท่านั้น.

หลังได้รับความทรงจำในชาติก่อนกลับมา สตรีร้ายกาจเช่นนางก็ตัดสินใจกลับตัว ทว่าทุกอย่างก็สายเกินกว่าจะแก้ไข ใบหย่าวางอยู่ตรงหน้าแล้ว และดวงตาคมกริบดั่งใบมีดคู่นั้นก็บังคับให้นางลงนามไปอย่างไร้ทางเลี่ยง

"หนึ่งถ้วยชาดับแค้น หนึ่งจอกสุราลืมเลือน ทว่าวาสนาที่ถูกกรีดทำลาย... มิอาจจางหายเพียงชั่วจิบชา" อ่านฟรีจนจบ | ฉบับยังไม่รีไรต์

นางรักเขามาเจ็ดปี แต่กลับรู้ว่าตนเป็นเพียงนางร้ายผู้มีจุดจบแสนอัปยศ ครานี้นางจะไม่ขวางวาสนาของเขาอีก ทว่าเมื่อปล่อยมือ เขากลับไม่ยอมให้นางจากไป

“เจ็ดปีก่อนเธอทิ้งฉันไปเสวยสุขกับไอ้สวะนั่น... มาวันนี้ ฉันจะทำให้เธอรู้ว่านรกบนดินมันเป็นยังไง ไป๋อวี้หลาน!”

ก่อนวันที่สามีจะกลับมาจากแนวหน้าเพื่อรับความชอบ นางก็เห็นนิมิตว่าสามีพาองค์หญิงจากต่างแคว้นกลับมาด้วย พวกเขาคู่แท้ ส่วนนางกับลูกคือผู้ถูกลิขิตให้ตาย เมื่อรู้เช่นนั้นนางจึงขอหย่าและพาลูกจากไป

‘ความโง่ของฉันในชาติก่อน กับความโง่ของนางร้ายคนนี้...มันจะต่างกันตรงไหน’

ซูหลิ่งสาวน้อยอวบอ้วนหน้าตาธรรมดา ๆ เกิดในตระกูลยากจนทำโลงศพขาย นางมีความสามารถพิเศษกว่าผู้อื่นนั่นคือสามารถเห็นวิญญาณและสิ่งที่เหนือกว่าเหล่านั้นได้ กับการปรากฏกายของราชาโลกแห่งความตาย...

ชาติก่อนเขาคือศาสตราจารย์ด้านการทหารผู้เจนจัด ชาติต่างๆ ทั่วโลกต้องยำเกรง ทว่าลืมตาขึ้นมาอีกครั้งกลับกลายเป็นคนบ้านนอกที่ถูกครอบครัวแท้ๆ ลำเอียงและขับไสไล่ส่ง ทิ้งให้อดตายอยู่ในกระท่อมผุพังพร้อมครอบคร

แม้ทะลุมิติมาเป็นนางร้ายในโลกนิยาย ทว่านางคือผู้สะบัดพู่กันแต่งเรื่องขึ้นใหม่ หาใช่เพียงตัวประกอบในบทของใคร

ชาติก่อนเธอหูเบาเชื่อญาติผู้น้อยเขาจนหย่ากับเขา ชาตินี้เธอจะกอดใบหย่าเอาไว้ อย่าคิดมายึดพื้นที่ของเธอเด็ดขาด!!