หนึ่งเด็กน้อยอาภัพผู้มาพร้อมกับความชิงชังใต้หล้า กับอีกหนึ่งพระปิตุลาผู้ซึ่งเย็นชากับคนทั้งโลก โชคชะตานำพาทั้งสองมาเจอกันท่ามกลางเล่ห์กลมากมาย

โชคชะตาฟ้าลิขิตให้ถานเถียนเถียนเข้ามาอยู่ในร่างนางร้าย แต่นางไม่ขอเดินตามรอยเดิม นางขอใช้วิชาความรู้ของยุคสมัย ใหม่เพื่อเลี้ยงชีพตนเองด้วยการเป็นนักแปล.. เป็นฮูหยินของท่านข้าไม่ต้องการสักนิด!

เมื่อความสูญเสีย นำมาสู่การอุปถัมภ์ และเลี้ยงดู ก่อเกิดเป็นความรักความผูกพันธ์ ของป้า กับหลานชาย ไม่แท้ ไม่ใช่ incentนะคะ

อุตส่าห์ได้เกิดใหม่ทั้งที ดันมี “มิติซูเปอร์มาร์เก็ต” แถมมา “หานชีเยวี่ย” จะเปลี่ยนโชคชะตาก้าวขาเพื่อพิชิตความฝันของเธอให้ได้!

"เขา" คือ บุรุษ ที่ผู้คนกล่าวขานถึง ว่าเป็นคนเลวร้ายจิตใจวิปริต ทว่า ชีวิตที่ใกล้ดับสูญของนาง กลับเป็นเขาที่ช่วยเอาไว้

น้องสาวของธีโอดอร์ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย มันก็เกือบจะง่าย ถ้าเธอไม่เผลอตัวไปจูบกับรุ่นพี่ที่เป็นเพื่อนสนิทของพี่ชายเธอแถมเจ้าตัวยังมีฉายาเป็นคุณชายประจำบ้านสลิธีริน

คืนที่หิมะโปรยปราย เซเวอรัสได้พบกับเด็กน้อยผู้เป็นดั่งดวงดาวในชีวิตของเขา

ชาติก่อนข้าอุตส่าห์ไม่ทำร้ายคนบริสุทธิ์ แต่พวกเจ้ากลับไม่ยอมละเว้นข้า ชาตินี้อย่าหวังว่าข้าจะละเว้นผู้ใด

จากเทพธิดาผู้สูงศักดิ์แห่งสวรรค์เก้าชั้นฟ้า สู่มารร้ายที่สั่นสะเทือนทั้งสามภพ!

การมีพี่เป็นตัวนำของแก๊งตัวกวนไม่ใช่เรื่องดีเลยสักนิด " พอตเตอร์!! " " นี้เขาเรียกน้องแน่ะ " " ศาตราจารย์ เขาหมายถึงพี่ต่างหากเล่า! "

“เก็บความดื้อไว้ดิ้นบนเตียงด้วยกันก็พอสาวน้อย อย่าไปดิ้นเรื่องคนอื่นให้มันมาก” เตือนแล้วนะ !!!

แม่หญิงแห่งอโยธยาถูกตราหน้าว่ามีดวงกินผัว ต่อให้ต้องตามหาตัวผัวคนที่สี่ที่หายไปในคืนแต่งงานจนสุดหล้าฟ้าเขียวเธอก็จะทำเพื่อตอกย้ำว่าเธอไม่ได้เป็นเช่นนั้น

สำหรับเขา เธอเป็นแค่ 'เครื่องมือ' ที่จะทำให้เขาแก้แค้นได้สำเร็จ ความรักอะไรนั้น เขาไม่มีมันให้เธอหรอก...

ถ้าหากคุณต้องเล่นเกมจีบหนุ่ม แลกกับเงิน 1 ล้านบาท คุณจะยอมเล่นไหม? ฉันเองก็…มีหรอจะพลาด เงินตั้ง 1 ล้าน แค่เล่นเกมเอง แต่มันไม่หมูอย่างที่คิดนี่สิ