จากคุณหนูผู้เคยอ่อนแอ กลับกลายเป็นสตรีผู้กุมชะตาตระกูล พาน้องๆ และหลานๆ ฝ่าฟันวิกฤติการค้า สร้างอำนาจใหม่และเปิดโปงความลับการตายของครอบครัว พร้อมพลังรักจากชายหนุ่มผู้เฝ้าคุ้มครองอยู่ข้างกาย

ในวันที่สวี่ซินรู้ตัวว่าย้อนเวลากลับมาในอดีตเมื่อชาติที่แล้วอีกครั้ง เรื่องราวต่าง ๆ ที่เลวร้าย สามีที่ตายเพราะตนเอง และมารดาที่ถูกทิ้งไว้อย่างไม่ใยดี ต่อไปนี้จะไม่ปล่อยให้คนที่รักนางต้องตายอีก

เมื่อใครต่อใครต่างบอกว่านางหลงรักชายคนนี้จนโงหัวไม่ขึ้น แต่หลินซูเหยายิ้มเย็น ให้เป็นตัวร้ายแหกปากยังสนุกกว่าเป็นนางเอกที่โง่งม

เข็มเงินในมือ ลิขิตเป็นตาย... จากเจ้าสาวขัดดอกผู้ถูกทอดทิ้ง สู่ราชินีแห่งอาณาจักรยาที่โลกต้องสยบ!

เมื่อหญิงสาวจากโลกปัจจุบันตื่นขึ้นในร่างของเด็กหญิงวัย 13 ปีในยุคโบราณ เธอจะใช้ความรู้ด้านเกษตรและสมุนไพร พลิกฟื้นชีวิตครอบครัวที่ยากจนให้รุ่งเรือง มีความสุขตลอดไปให้ได้

หลิวเฟยเจิน ลูกครึ่งไทยจีน นักวิจัยพัฒนาการเกษตรเชิงนวัตกรรม ตายแล้วเกิดใหม่เป็นสาวชาวบ้านแสนยากจนที่ชื่อเดียวกัน หน้าตาเหมือนกัน เธอทะลุมิติไปยังยุคจีนโบราณ มีมิติที่เป็นห้องวิจัยพันธุ์พืชติดตามมา.

ผู้อื่นทะลุมิติมาเป็นนางเอกในนิยาย แต่ฉันกลับกลายเป็นนางร้ายในนิยายไปเสียได้ สามีหนีไปรบ ตระกูลสามีคิดกำจัด ซ้ำยังมีลูกอีกหนึ่งคน ชีวิตช่างดีเหลือเกิน

ในวันที่นางสูญเสียดวงตา เขาก็พาสตรีอีกนางมาหยามหน้า ในเมื่อฟ้าไม่ยุติธรรมสวรรค์ไร้เมตตาเช่นนั้นนางจะขอคืนชีวิตด้วยการยอมเขียนหนังสือหย่า พร้อมดื่มสุราพิษจากไปกลายเป็นเถ้าธุลีเพื่อคืนอิสรภาพให้แก่เขา!

นางคือหลานสาวสุดที่รักของท่านเทพโอสถ ปรุงยาพิษกับแกล้งคนเป็นงานหลัก บิดาเป็นถึงแม่ทัพเจิ้นเป่ย ว่างๆ ก็ไปเก็บลูกเสือมาเลี้ยงเล่น แต่เจ้าก้อนแป้งสองหน่อนี้มาได้อย่างไรกัน จู่ๆ ก็มาเรียกนางว่าท่านแม่!

หยางมี่ทะลุมิติมาอยู่ในร่างนางเอกในนิยายที่ทั้งสวยและรวยมาก จึงตั้งใจใช้ชีวิตเป็นปลาเค็มไปวัน ๆ แต่ไหนเลยสามีของนางจึงพูดไม่เข้าหู บอกว่านางไม่มีทางหย่า ได้ ! นางจะหย่าให้ดู

นางจะหนีรอดจากเงื้อมมือของเขาได้หรือไม่ เมื่อพันธะร้ายๆมันผูกนางไว้ซะขนาดนี้ แถมตอนเด็กๆนางยังเผลอลืมตัวกระโดดถีบเขาไปเต็มๆตีนเลยด้วย เราตามมาดูกันนะคะว่านางจะรอดหรือไม่

ใครจะไปกล้าพูดว่า คุณหนูใหญ่ตระกูลหยางไม่สง่างาม ถ้าหากกล้าพอ ลองมองปี่เซียะหินตัวใหญ่นั่นสิ… อ้อ…ตอนนี้มันมีแต่ซากแล้ว เพราะฝ่าเท้าเดียวที่แสนสง่างาม ของคุณหนูใหญ่ตระกูลหยาง

อันซูหยวน พนักงานดีเด่นที่ชอบเล่นเกมมากกว่าการเข้าสังคม สุดท้ายถูกเพื่อนร่วมงานที่ไม่ชอบหน้ากลั่นแกล้งจนตาย แต่เธอกลับถูกส่งมาในโลกที่เต็มไปด้วยอันตรายพร้อมกับเกมฟาร์มเลเวล 82 เเทนเสียอย่างนั้น!

หากเขาชอบให้ทำสิ่งใด นางจะไม่ทำ หากเขาเกลียดชังสตรีดื้อรั้น นางจะเป็นเช่นนั้น นางยินดีสนับสนุนเขากับสตรีทุกคน ขอเพียงอย่างเดียว เขียนหนังสือหย่าให้นางเท่านั้น แต่บุรุษผู้นี้เหตุใดจึงฉุดรั้ง ไม่หย่า...

สตรีผู้อาจหาญถูกหักหลังจนตัวตาย ตื่นมาในสถานที่ใหม่อย่างหญิงสามัญ กับ หนึ่งเด็กชายที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นกาลกิณี ทั้งสองต้องนับถือกันเพื่อความอยู่รอด..'แม่บุญธรรมผู้นี้เป็นเพียงกุลสตรีธรรมดาเท่านั้นเอง!"

หญิงสาวรู้สึกว่าตนเองมาอยู่ผิดที่ผิดทาง แค่ทะลุมิติมาอยู่ในยุคคล้ายจีนโบราณก็ยังพอว่า แต่นี่เธอดันทะลุมิติมาพร้อมกับเจ้าแม่ตะเคียน แล้วต้องเจออะไรที่แปลกประหลาดอีกจะไม่ให้เธอสับสนกับโลกใบนี้ได้อย่างไร

มหาพิภพไร้สิ้นคุณธรรม วิถีมารจึงก่อเกิด อดีตนางมารร้ายจุติใหม่ในร่างคุณหนูปัญญาอ่อน ท่ามกลางสังคมอันเน่าเฟะ ผู้แข็งแกร่งเท่านั้นที่จะตัดสินทุกอย่าง! และจากนี้นางก็พร้อมบดขยี้ทุกสรรพสิ่ง!

ความตายพาเธอจากโลกปัจจุบัน... สู่อดีตกาลในร่างของบุตรสาวที่บิดามารดาถูกกดขี่ แต่เธอจากศตวรรษที่ 21 จะยอมให้เป็นเช่นนั้นหรือ? ศิลปะ วิชาแพทย์ ความรู้ในยุคใหม่ เธอจะใช้ทุกอย่างที่มีเพื่อฟื้นฟูครอบครัว.

ใครว่าข้าเป็นเพียงเด็กน้อย? ข้าคือหงส์ที่จะพลิกแผ่นดิน!ปฏิบัติการทวงคืนบัลลังก์ด้วยมือป้อมๆ ของจ้าวหว่านอัน อุบัติขึ้น ณ บัดนี้

โชคชะตาฟ้าลิขิตให้ถานเถียนเถียนเข้ามาอยู่ในร่างนางร้าย แต่นางไม่ขอเดินตามรอยเดิม นางขอใช้วิชาความรู้ของยุคสมัย ใหม่เพื่อเลี้ยงชีพตนเองด้วยการเป็นนักแปล.. เป็นฮูหยินของท่านข้าไม่ต้องการสักนิด!