8 ปีก่อนเราไปดูคอนเสิร์ต Ylvis ที่สวีเดน มาปีนี้สามีใจดีพาไปดู Ylvis ถึงถิ่นที่นอร์เวย์ มันมาาาาาาาาาาาาก มัน ชห ชห แบบ ชห มาาาาาาาาาาาก

ติดตามการผจญภัยของแคลร์และหมาโกลเด้นของเธอ ที่บังเอิญหลุดเข้าไปยังโลกอีกมิติ ที่ซึ่งเธอกลายเป็นเจ้าหญิงจำเป็น และแบร์กลายเป็นหมาพูดได้ เรื่องราวของเจ้าชาย พ่อมด และความรักที่ก่อตัวท่ามกลางภัยคุกคาม...

แปลงานเก็บเข้าแฟ้ม เก็บไว้เฉยๆกลัวเน่า เลยเอามาแบ่งกันอ่าน

“ได้โปรด ฉันแค่อยากให้เธอช่วยมาเป็นคู่หมั้นของฉันให้พ้นช่วงสามเดือนนี้ไป แล้วพอท่านพ่อกับท่านแม่ล้มเลิกแผนที่จะจับฉันแต่งงานกับเลดี้โจเซฟีน ฉันก็จะคืนอิสรภาพให้เธอ..."

แฟนฟิควันดี "ไม่วาย" น่าจะถูกใจคนที่เมนแฮร์รีกับไนออลค่ะ :)

รวมเรื่องจิปาถะของยัยป้า เมื่อเกิดอาการติดเชื้อ 1D Mania อย่างแก้ไม่ได้

เรื่องราวต่างๆเกี่ยวกับศิลปินกลุ่ม Celtic Thunder จากไอร์แลนด์ เจ้าผลงานที่ครองใจเหล่า Thunderhead ทั่วโลกนับตั้งแต่ปี 2008 จนถึงปัจจุบัน

บทละครเวทีเรื่องแรกที่เขียนจบ

พอดีในรายวิชาแปลภาษาเยอรมัน-ไทย ได้แปลงานเขียนของ Brecht เรื่อง "Wenn die Haifische Menschen wären" แล้วเห็นว่าเรื่องมันเจ๋งดี เลยเอามาแบ่งปันให้ได้อ่านกันค่ะ ^^

อยู่ๆก็มีเด็กหนุ่มจากต่างแดนเข้ามาทำให้หัวใจหวั่นไหว โปรเจ็คท์ละครเวทีเรื่องแรกก็ยากเย็นยิ่งกว่าอะไร แล้วไหนจะต้องเจอกับอารมณ์ที่แปรปรวนของเพื่อนหนุ่ม "สุดซี้" อย่างนักรบอีก... เฮ้อ! รักคิดแล้วก็กลุ้ม

เพราะคำสัญญาที่ให้ไว้ เขาจึงรอคอยจนวันที่เธอ...กลับมา

เราทำรายงานเรื่องการุณยฆาต(Mercy Killing) แล้วมีเหตุให้ต้องแปลเรื่องราวเกี่ยวกับนายแพทย์คนนี้เพื่อประกอบรายงาน เลยถือโอกาสเอามาแบ่งปันเพื่อนนักอ่านเป็นเกร็ดความรู้เล็กๆน้อยๆจ้ะ

เวลาของคนที่ "รอ" สวนทางกับเวลาของคนที่ "ลืม" เสมอ

ไม่มีอะไรจะแนะ แต่อยากให้จินตนาการว่าโจมีเสียงแหบๆเบาๆแบบที่เราได้ยินกันในหนังฝรั่งทั่วๆไปเวลาที่มีตัวละครนำเป็นเด็กผู้ชายน่ารักๆน่ะ ลองดูนะ

ต้นไม้ให้ทุกอย่างกับคุณ แล้วคุณล่ะ...ทำเพื่อมันได้มากแค่ไหน?