ผมเอามาแปลต่ออีกที่นะครับเห็นเค้าไม่แปลต่อแล้ว ผมแปลครั้งแรกเลยใช้Aiแปลนะครับ

สาวสดใสร่าเริงเหมือนแสงอาทิตย์ × วิญญาณหนุ่มหม่นเศร้าเจ็บป่วย [โลกเสมือนบุกโลกจริง + ความสัมพันธ์แบบดึงรั้งสุดขั้ว + รักที่เริ่มต้นอย่างฝืนใจ + การเยียวยา + พระนางบริสุทธิ์ทั้งคู่ พร้อมตอนจบหวานสุข]

เขานั้นดื้อดึงและไม่ยินยอมจะเป็นเพียงคนธรรมดาเขาต้องการพลังเพื่อที่จะล้างแค้นแต่ทว่าสวรรค์กลับไม่ยินยอมมอบพลังให้เขาดังนั้นเขาจึงต้องไขว่คว้ามาด้วยตัวเองแม้ต้องเหยียบย่ำโลกเหยียบย่ำเทพก็ตาม

เมื่อประตูแห่งอิสรภาพใบใหม่ได้เปิดออก "วี" ไม่ลังเลเลยที่จะพาตัวเองก้าวเข้าพิชิตโลกใบนั้น ในเมื่อโลกเสมือนบทเนื้อเรื่องนับสิบโลกได้ถูกพิชิตไปแล้ว ครานี้มันก็ถึงคราวของโลกเสมือนแบบออนไลน์!!!

อวิ๋นหลานมอบต่างโลกให้รัฐบาล! เปลี่ยนวันสิ้นโลกเป็นเกมโฮโลกราฟิกสุดสมจริง อัญเชิญผู้เล่นมาล่าซอมบี้ สร้างฐานทัพ และกอบกู้มนุษยชาติไปพร้อมกับมาตุภูมิ!

ชายหนุ่มที่ติดเกมออนไลน์พยายามนำเสนอเกมที่บ้าระห่ำแนวใหม่ เมื่อฆ่าอะไรก็ได้อัพเลเวล

จากเด็กหนุ่มผู้เริ่มต้นจากศูนย์สู่ตำนานโลกเสมือน! เมื่อเลเวลทะลุขีดจำกัดและเงินมหาศาลกลายเป็นอำนาจในโลกจริง เมฆาต้องรักษาสมดุลระหว่างการล่าบอสสุดโหด กับการเป็นแค่เด็กเรียนหลังห้องที่ไม่มีใครสังเกตเห็น

ภาคิน เด็กหนุ่มผู้ที่ถูกขนามนามว่า ราชันย์แดง(ไฟ) ผู้เล่นระดับท็อปของเกม KoE แต่ด้วยเหตุบางอย่างทำให้เขาต้องเลิกเล่นเกมไปพักหนึ่ง เมื่อผ่านไปประมาณ 2 ปี ภาคินก็ได้มีโอกาสกลับเข้ามาเล่นเกมอีกครั้ง....

คุณเคยฝันว่าอยากทะยานไปบนผืนนภาอันไร้ขอบเขตหรือไม่? คุณเคยวาดฝันในการสะบัดอาวุธและกวาดล้างเหล่ามารร้ายหรือไม่? หากคุณมีความฝันเช่นนั้นคุณก็มาถูกเกมแล้ว! ยินดีต้อนรับสู่โลกแห่งการบ่มเพาะ!

เรื่องราวของชายที่เปิดกาชาและได้รับคู่หูที่ทุกคนต่างดูถูกว่ากระจอก สู่เส้นทางของคู่หูและผู้เล่นที่ถูกเรียกว่าแข็งแกร่งที่สุดในเกม การผจญภัยครั้งใหม่ของอัคคีและออร่าเริ่มขึ้นแล้ว!

มารแล้วอย่างไร เทพแล้วอย่างไร ในเมื่อพวกเจ้าต้องการให้ข้าเป็นมารร้ายเช่นนั้นข้าจะกลายเป็นจอมมารปกครองฟ้าดินเพียงหนึ่งเดียวหมื่นชีวิตต้องก้มกราบทวยเทพต้องหลีกหนีเพราะข้าคือจอมมาร

ชาติก่อนลู่หยางถูกสหายทรยศจนต้องสูญเสียสิ่งสำคัญไปอย่างมากมาก ชาตินี้เมื่อเขาได้รับสิทธิ์มาเกิดใหม่ เขาก็จะใช้ความรู้เดิมในชาติก่อนประกอบกับประสบการณ์ในช่วงเป็นนักฆ่าเพื่อครอบครองความเป็น 1 ภายในเกม!

ไบรอันเผลอไปกวนใจผู้มีอิทธิพลเข้า อาชีพในเกมจึงเปลี่ยนเป็นตัวซวยเพราะคำสาป คอยดึงความวุ่นวายต่างๆ เข้าหาไม่หยุดหย่อน แถมยังอยู่ในเกมที่ยากที่สุดอีกด้วย เขาจะเอาตัวรอดได้อย่างไร?

เวลาที่เสียไปกู้คืนไม่ได้ โคลในวัยใกล้ลงโลงจึงต้องยอมเข้าเกม Fae Ark เพื่อกู้สัมพันธ์กับหลานสาวที่เหม็นขี้หน้าเขาตั้งแต่วันแรก ท่ามกลางความเห่อหลานเรื้อรัง เขาจะต่อเศษใจที่แตกละเอียดคืนมาได้หรือไม่?

โลกถูกเกมกลืนกิน มอนสเตอร์ครองเมือง ผู้เล่นเท่านั้นที่สู้ได้ บีตายในวันสิ้นโลกแล้วตื่นกลับสู่วันเปิดเซิร์ฟ คราวนี้เขาจะเก่งให้สุดทาง แต่ความลับ 1,896 ก้าวกลับมอบอาชีพลับ “สตรีศักดิ์สิทธิ์”

ในวันธรรมดาวันหนึ่งของทิฟฟานีผู้ว่างงาน โคลอี้ผู้เป็นน้องสาวก็ชวนเธอเล่นเกม Sea of Stars เกมออนไลน์เสมือนจริงอันดับหนึ่งของโลกในปัจจุบัน การเล่นเกม VRMMORPG ครั้งแรกของเธอจะเป็นอย่างไรกันนะ

"ถูกทิ้ง? ถูกเหยียด? ถูกแย่งชิงทุกอย่าง? อคินไม่ได้กลับมาเพื่อขอความเมตตา แต่เขากลับมาเพื่อยึดครอง! ด้วยอาชีพลับและสมองระดับอัจฉริยะ เขาจะเปลี่ยนโลก Chronos Gate ให้กลายเป็นนรกของศัตรู

หนึ่งใน original eleven ขององค์กร BSAA อดีตหนึ่งในเจ้าที่ STARS ทีม อัลฟ่า ผู้ผ่านความเป็นความตายมาจากมาจากคฤหาสน์เสปนเซอร์ เธอได้เข้ามาตรวจสอบหมู่บ้านในชนบทห่างไกลในเสปน และพบเขา ไอหนุ่มเคเนดี้…

เดี๋ยวนะ! ใครอยากได้ลายเซ็นนาย! แล้วนั่นน้องชายนายเหรอ?! พระเจ้าครับ... ในเกมน่ะผมเป็นคนเขียนบทให้เขาเดินตามผมต้อยๆ แต่ในชีวิตจริง ทำไมผมถึงกลายเป็น "ติ่งโรคจิต"

ในโลกจริง เขาเป็นพระเจ้า ผู้สร้างกฎทุกบรรทัดของเกมนี้กับมือ แต่เมื่อลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง... เขากลับกลายเป็น "บั๊ก" ที่ตัวเองเคยเขียนทิ้งไว้ ไร้ชื่อ ไร้เลเวล ไร้แม้แต่บทพูด NPC ชั้นต่ำสุด