นิยายติดท็อป

Chinese Lyrics [main ost. Chinese n' Taiwanese drama] etc.

บทความนี้แปลเพลงตามใจตามฟีลลิ่ง!

[แจก] โน๊ตเพลงตัวเลขสำหรับคีย์บอร์ดมากมายทั้งไทยและสากล by Jason R. Hofer

คำแปลเพลงภาษาอังกฤษจ้า

Chinese Lyrics [main ost. Chinese n' Taiwanese drama] etc.

รวบรวมเพลงสากลเก่าๆพร้อมแปลจ้า ได้ฝึกทั้งภาษาฝึกทั้งการแปล และได้รู้จักเพลงสากลสมัยเก่าๆด้วย

แปลไทยเพลงของ Mili ไล่ตั้งแต่เพลงเก่ายันเพลงใหม่พร้อมบทวิเคราะห์แบบจัดเต็ม ตัวอย่างเพลงที่แปลแล้ว: Rightfully, Ga1ahad and the Scientific Witchery, Utopiosphere, sustain++; String Theocracy

+LYRIC ’เนื้อเพลง,แปลเพลง‘. :) เกาหลี,ญี่ปุ่น,จีน,สากล. แปลเพลงที่ฉันชอบ. :) ฮ่าาาาา. หาย. ยยยย เจ้าของบทความหาย. ตอนนี้กับมาแล้วค่า. eiei* ;]]

แปลเพลงเกาหลีตามใจตัวเองเมื่ออยากแปลค่ะ :3

แปลเพลงสากลภาษาอังกฤษเก่าๆ

แปลเพลงญี่ปุ่น-เพลงประกอบอนิเมะ เรื่อยๆสบายๆตามใจฉัน *รีเควสได้แต่จะทำมั๊ยก็อีกเรื่องค่ะ ฟฟฟ

^^รับแปลเนื้อเพลงอังกฤษจ้า ได้รู้คำศัพท์ใหม่ๆด้วยนะ แล้วมีMVให้ดู ดูไปอ่านเนื้อเพลงไปด้วย!! อย่ารอช้า>>คลิกเลย<<

หือ...หาว่านี้เป็นบทความแจกเพลงไทยสากลเชยๆงั้นเรอะ หารู้ไม่ว่าโน้ตเพลงง่ายๆทั้งหลายนี้ แฟนตาซีนะเออ! ใครที่รักในเสียงเพลงและแฟนตาซีพลาดแล้วจะเสียใจ!

แปลเพลงสากลค่ะ เพิ่งหัดแปล ผิดบ้างไม่ว่ากัน ^^

แปลเพลง ฝึกภาษาเราเองค่ะ ส่วนตัวชอบฟังเพลงสากลสวนกระแส แปลดูเพราะหาคนแปลแทบไม่ได้ แปลผิดก็ให้อภัยด้วย เนอะๆเขย่าแขน

เนื้อเพลงและแปลเพลง แปลเมาๆไปเรื่อยๆ เสมือนที่สุมของอีกที่ ฝากแนะนำติและแก้ไขให้ด้วยหากว่างค่ะ fufu

แปลเพลงK-pop

International Songs Translation : แปลเพลงสากล พร้อมคำอธิบาย ; ที่นี่คุณจะได้พบกับบทเพลงมากมายที่ถูกแปลเป็นภาษาไทย พร้อมกับคำอธิบายประกอบถึงสำนวนต่างๆ รวมทั้งใจความสำคัญของบทเพลงนั้นๆ

เพื่อนแนะนำมาว่าลองทำดู = =' หวังว่าจะเป็นประโยชน์กับเพื่อนๆนะครับ :D ปล. ขลุ่ยที่ใช้เป็นรีคอร์ดเดอร์คีย์ G นะครับ

แปลเพลงนะครับ ใครอยากให้ช่วยแปลเพลงอะไรก็บอกกันได้ (ผมแปลเองนะครับ คำแปลน่าจะตรงกับเนื้อ น่าจะร้องได้ตรงกันนะครับ ใครเข้ามาดูมาใช้ก็เม้นให้ด้วยนะครับ ขอบคุณครับ)