โชคชะตาฟ้าลิขิตให้ถานเถียนเถียนเข้ามาอยู่ในร่างนางร้าย แต่นางไม่ขอเดินตามรอยเดิม นางขอใช้วิชาความรู้ของยุคสมัย ใหม่เพื่อเลี้ยงชีพตนเองด้วยการเป็นนักแปล.. เป็นฮูหยินของท่านข้าไม่ต้องการสักนิด!

ชีวิตรักไม่สมหวัง สามีเกลียดชังทำให้ต้องร้าย แต่สุดท้าย...เมื่อได้รับโอกาส นางก็เลือกหย่าเพื่อให้เขาแต่งกับคนที่รัก ส่วนนางจะไปมีชีวิตใหม่ที่ดีกว่าเดิมแน่นอน

กฎเหล็กคือห้ามมีความรักในที่ทำงาน แต่ทำไมบอสหน้านิ่งถึงชอบเรียกเขาเข้าห้องไปดุ(ปลอมๆ) แถมยังเนียนเปย์ของกินไม่พักเลยล่ะเนี่ย!

ทะลุมิติมาเป็นภรรยาตัวร้ายที่สามีสุดแสนจะชิงชัง เพราะดันไปวางยาจนได้แต่งงาน! สามีเมินเฉยทอดทิ้ง ลูกชายวัยสามขวบก็หวาดกลัวตัวสั่น... แต่สาวสตรองจากยุคใหม่มีหรือจะแคร์? ในเมื่อเธอมี 'มิติห้างสรรพสินค้า'

ถูกลอตเตอรี่คือจุดเปลี่ยนในชีวิตพนักงานออฟฟิศของเนธาน

เมื่อเรื่องราวของพวกเขาได้จบลงตำนานบทใหม่ได้ถือกำเนิดขึ้น ในโลกที่จำนวนประชากรมนุษย์โลกมีพลังวิเศษหรืออัตลักษณ์มากกว่า 80% และยังมีเพิ่มขึ้นมากเรื่อย ๆ ทว่า มีเด็กหนุ่มหนึ่งเส้นผมสีแสดกำเนิดพร้อมกับ

ข้าเพิ่งรู้ในภายหลังว่า สามีที่ข้ารักแท้จริงแล้วไม่เคยรักข้าเลย แต่ที่เขาแต่งงานกับข้า ก็เพื่อให้นางในดวงใจที่เขารักสมหวังกับผู้ชายที่ข้าเคยหมายปอง สามีเช่นนี้ ..ข้าขอหย่า ชาตินี้ชาติหน้าอย่าได้พบพาน

เพราะพี่สาวฝาแฝดหนีไปในวันแต่งงาน“นาถลดา” ต้องสวมรอยเป็นเจ้าสาวแทน ภายใต้คำโกหก แต่เจ้าบ่าวอย่าง “ภาคิน” รู้ตั้งแต่แรกว่าเธอไม่ใช่ตัวจริง เขาไม่ยกเลิกงานแต่งแต่เลือกเก็บเธอไว้ในเกมล่าคนทรยศ!!

คุณหนูเกาซีเล่อดีกรีหรู..ต้องมาใช้ชีวิตในร่างเกาเล่อสาวยุค60 แถมยังเป็นลูกสาวคนกลางของบ้านเกา ที่ในบ้านเหลือเพียงพี่สาวอายุ19และน้องสาวอายุ3ขวบ สาม สาว ใน ยุค 60 เนี่ยน่ะ!! ให้ตายเถอะ！

หลายปีก่อน ‘ดนตร์’ หลอกว่ารัก ‘ดาวนิล’ จนตั้งท้อง แต่แล้วโชคชะตาก็พาเธอกลับมาเจอเขาในฐานะเจ้านาย เขาหลอกว่ารักแล้วพาเธอขึ้นเตียงอีกครั้ง ‘ดาวนิล’ บอกว่าน้องหมูหวานไม่ใช่ลูกของผู้ชายห่วยๆ อย่างเขา!

หลิวซือหลันทะลุมิติเข้าไปในนิยายเล่มเก่า นางเป็นเพียงตัวประกอบที่มีราชโองการสมรสกับพระเอกในนิยาย เพื่อให้นางเอกรู้ใจตัวเองเท่านั้น แต่แล้วเรื่องราวกลับพลิกพลันเพียงเพราะนางกลายเป็นผีผนัน

หากไม่อยากสูญสิ้นทุกสิ่งอย่าง นางก็ต้องเปลี่ยนไปแต่งงานกับ “จางตาบอด” ผู้นั้นเสีย! (แต่คิดไม่ถึงว่าเขาคนนั้นที่หยาบกระด้างจะอ่อนโยน ชีวิตหลังแต่งงาน นางได้รับการตามใจจากเขาจนกลายเป็นองค์หญิงตัวน้อย!)

ความรักที่จบไม่ใช่ไม่รัก....แต่อาจไม่มีทางเลือก

รุ่ยอิงเถาตายเพื่อชายที่รักสุดหัวใจ แต่เมื่อย้อนเวลากลับมาถึงได้ล่วงรู้ความจริงบางอย่าง ชาตินี้นางจึงหันหน้าเข้าหาปีศาจ ยืมมือทรราช ทวงคืนหนี้เลือดอย่างสาสม !

ชาติที่แล้ว หลินชิงหนานสละชีวิตเพื่อสามี แต่ได้เพียงความว่างเปล่าในแววตาเขา เมื่อย้อนกลับมาสู่วันวิวาห์อีกครั้ง เธอสาบานจะไม่ยอมตกหลุมรักผู้ชายใจร้ายคนเดิมอีกต่อไป

"อยากให้พี่ทบทวนความทรงจำก็บอกดีๆ สิครับ พี่จำได้ทุกอย่างระหว่างเราคนโปรด" .... เขากลับมารื้อฟื้นความทรงจำให้คน "แกล้งลืม" และจะทำทุกทางเพื่อให้คนเด็กกว่า "จดจำ" และมอบตำแหน่ง "สามี" ให้ด้วยความเต็มใจ

ในอดีต'จวี้อิงหลัน'เคยเป็นสตรีร้าย วางแผนมากมายเพื่อครอบครองบุรุษคนหนึ่ง แต่กลับได้บุรุษอีกคนมาแทน เรื่องราวที่เกิดขึ้นไม่อาจเปลี่ยนแปลง แต่ข้า...'ซิ่วอิง'ผู้นี้เปลี่ยนได้

ทะลุมิติมาทั้งที ดันอยู่ในร่างสตรีเชยเฉิ่ม ไร้รสนิยม สามีเลยเย็นชา ไม่สนใจ เช่นนั้น ข้ามาแล้ว ขอปฏิวัติใหม่ พลิกเจ้าของร่างนี้ให้เป็นหญิงงาม ดูซิ ..สามียังจะตีตัวออกห่างไหม ไม่งั้น ข้าจะหาสามีใหม่

เกิดใหม่เป็นฮูหยินพระเอก แล้วทำไมต้องดิ้นรนหนีให้เหนื่อย ถ้ามันรวย หลอกเอาเงินมาให้หมดแล้วอยากไปรักกับนางเอกก็เชิญ!

ในวันที่นางสูญเสียดวงตา เขาก็พาสตรีอีกนางมาหยามหน้า ในเมื่อฟ้าไม่ยุติธรรมสวรรค์ไร้เมตตาเช่นนั้นนางจะขอคืนชีวิตด้วยการยอมเขียนหนังสือหย่า พร้อมดื่มสุราพิษจากไปกลายเป็นเถ้าธุลีเพื่อคืนอิสรภาพให้แก่เขา!