โชคชะตากลับพลิกผันให้หญิงสาวจากยุคปัจจุบันย้อนเวลากลับมาเข้าร่างคุณหนูใหญ่ของจวนกั่วกง นางจะเป็นฮูหยินอัครมหาเสนาบดี หญิงงามล่มเมืองและร่ำรวยที่สุดในใต้หล้า

สายน้ำไม่อาจหวนย้อนคืนกลับฉันใด นางก็ไม่คิดกลับไปหาอดีตสามีฉันนั้น เพียงแต่ไยคนที่ชาติก่อนไม่เคยสนใจไยดีนาง ชาตินี้จึงได้ตามตอแยไม่เลิกรากันนะ

ชีวิตครั้งก่อนนางสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างจนไม่มีอันหลงเหลือแม้สักนิด ด้วยน้ำมือของคนใกล้ตัวที่นางไว้ใจที่สุด เมื่อนางมีโอกาสได้ย้อนเวลากลับมาอีกครั้ง นางจะทวงคืนทุกสิ่งที่เป็นของนางกลับคืนมาให้หมด

จากคุณหนูมหาเศรษฐีพันล้าน สู่สาวน้อยยากจนผอมแห้งในยุคจีนโบราณ! แต่ช่างเถอะ นางมีมิติส่วนตัว มีบ้านหรู มีฟาร์มใหญ่ โอกาสร่ำรวยอยู่ในมือแล้ว! ก่อร่างสร้างตัว บำรุงความงาม แล้วตามหาสามีสุดหล่อในฝัน!

ลูกหยุดร้องไปแล้ว คุณแม่มือใหม่ที่เพิ่งจะอยู่กับลูกตามลำพังครั้งแรกสติสัมปชัญญาเริ่มอยู่กับเนื้อกับตัว ค่อยๆ ซึมซาบเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อครู่ เขาเรียกยัยหนูว่า ‘ลูก’ และเรียกแทนตัวเองว่า ‘พ่อ!’

เรื่องนี้เป็นนิยายแปลเรื่องแรกครับ เนื่องจากไรต์ไม่ได้เก่งภาษามากจึงอาจทำให้เกลาคำไม่ค่อยสลวยเท่าไหร่ และเนื่องจากเป็นนิยายที่กะแปลเล่นๆ ก็ไม่ต้องคาดหวังมากนะครับ ถ้าวันดีคืนดีไรต์หายไปก็ไม่ต้องแปลกใจ

ไป๋เจินเจินได้เข้ารับการผ่าตัดเปลี่ยนหัวใจแต่ทว่าการผ่าตัดกลับล้มเหลว..เมื่อเธอลืมตาขึ้นอีกครั้งหลังจากที่คิดว่าตนได้ตายไปแล้วนั้นเธอก็ได้กลายไป๋เจินเจิน‘นางรอง‘ในนวนิยายที่เคยอ่านเข้าเสียแล้ว

‘บ้าไปแล้ว อะไรกัน ทำไมฉันถึงถูกมัดมือมัดเท้า เอาผ้ายัดปากไว้อย่างงี้เล่า แล้วนี่ชุดกี่เพ้าสีแดงกับผ้าคลุมหน้าเจ้าสาวงั้นเหรอ’ ชิงเยว่คิดอย่างมึนงง เธอถูกส่งข้ามมิติมาอยู่ไหนสภาพไหนกันแน่เนี่ย

เมื่อมนุษย์ที่รอดชีวิตจากวันสิ้นโลกอย่าง 'เผิงซย่า' ทะลุมิติไปเป็นหญิงเลวในยุคโบราณ ครอบครัวเผิงยากจนแต่ก็ดีกับลูกสาวไม่ได้เรื่องคนนี้มาก ด้วยความเห็นใจนางจึงจะเลี้ยงดูพวกเขาให้มีความเป็นอยู่ที่ดี

เมื่อ ฟุโอดะ ไอรีน มาเฟียสาวสวยรวยโสดจากยุคปัจจุบัน ต้องหมดอายุขัยของโลกนี้ แต่ด้วยผลบุญที่ชอบทำบุญทำทานมาทั้งชีวิต จึงได้มิติติดตัวพร้อมทั้งข้าวของเครื่องใช้หลายอย่าง ก่อนไปใช้ชีวิตใหม่ยังโลกหน้า

ชาติก่อนเธอถูกลูกเลี้ยงฆ่า เพราะดูถูกว่าเป็นแค่คนเก็บขยะ ชาตินี้เกิดใหม่พร้อมมือเทพนิ้วทอง เปลี่ยนขยะไร้ค่าให้กลายเป็นขุมทรัพย์เงินตรา โชคลาภจ๋า ฟางชิงเหยามาแล้ว ลูกเลี้ยงเลวสองคนนั่นน่ะเหรอ...ขอบาย!

สายลับทะลุมิติมาพร้อมระบบสายลับสุดล้ำที่นางสร้างเองกับมือ ไฉนพอมาเกิดใหม่ ระบบกลับประกาศกร้าวว่าอยากเป็นเชฟมือหนึ่ง! เช่นนั้นก็ดี นางจะใช้มันพลิกชะตาน้องปัญญาอ่อนกับมารดาหัวสูงให้รอดเอง!

ครั้งนั้น…เธอพลาดทำให้เขาต้องติดคุก ชาตินี้...เมื่อย้อนเวลากลับมา เธอสาบานว่าจะปกป้องเขาให้ถึงที่สุด บุญคุณต้องทดแทน แค้นต้องชำระ

จู่ๆบุตรสาวที่ถูกทอดทิ้งไว้ที่ชนบทก็ต้องไปแต่งงานกับพี่เขยเพื่อดูแลหลานชายวัยสี่ขวบของตน เพียงแต่หลี่ฟ่านอินไม่ใช่สตรีในห้องหอที่สุภาพอ่อนโยนเหมือนพี่สาวฝาแฝด นางจะเป็นฮูหยินเสนาบดีได้จริงๆหรือ

"ทุกอย่างมันเป็นเพราะเธอ! ที่พี่ต้องมาแต่งงานกับผู้หญิงใบ้อย่างเธอก็เพราะเธอ!"

ครั้งก่อนเพราะมิอาจปล่อยวางจากรักทำให้นางพลั้งเผลอทำร้ายคู่หมั้นของเขา จนทำให้บุรุษที่ตนรักเกลียดชังน้ำหน้าราวกับว่ามิเคยรักใคร่กันมาก่อน หวนคืนครานี้นางจะลืมเลือนทุกสิ่ง...ไม่เว้นกระทั่งเขา

"ภาคิน"หนุ่มหล่อลึกลับ ใครจะรู้ว่าเขามีอายุพันกว่าปี ตัวตนใหม่ของเขาคือนักศึกษา อายุ 20ปี ครอบครัวตายหมด เขาจะย้อนเวลาไปช่วยทุกคนได้หรือไม่ และเขามีโอกาสที่จะหลุดพ้นคำสาปอมตะได้หรือไม่ ไปอ่านกันเลย

ชาติก่อนต้องตายเพราะน้ำมือชายที่ขึ้นชื่อว่าเป็นสามีและชู้ของเขา มีโอกาสกลับมาอีกครั้งก็อย่าหวังว่าเธอจะปล่อยพวกมันไป! แม่เลี้ยงและน้องสาวก็อย่าหวังว่าจะรอด สำหรับเธอตาต่อตาฟันต่อฟันเท่านั้น!

ไป่หยวนจื่อผู้เป็นเจ้านายในโลกที่ล่มสลายได้เดินทางย้อนเวลาไปยังยุคโบราณเป็นสาวชาวนาที่หลบหนีความอดยากพร้อมกับครอบครัวของเธอ สงคราม ภัยแล้ง โรคระบาดเกิดขึ้นทุกที่ :ไม่ต้องตื่นตระหนกเธอมีเสบียงนับล้านใน