บันทึกรักชีวิตคู่สุดวายป่วงของ"เมียวอิ มินะ" พ่อบ้านใจ(ไม่)กล้า กับ "อิม นายอน" คนสวยสารพัดขี้ 'อีนิ่มคนนี้คือใคร!!!!' 'ตะเอง เปิดประตูให้หน่อยสิคะ เค้าขอโต๊ดดด'

stubborn แปลว่า ปากแข็ง,ดื้อรั้น,ดื้อดึง ฯลฯ "ย๊า เธออีกแล้วหรอ?" "อ่า น่ารำคาญจัง" "ใครจะอยากอยู่ใกล้เธอกันเล่า!" #คิมจีซูคนปากแข็ง

สาวญี่ปุ่นที่เพิ่งเรียนจบหมาดๆ ถูกให้มาดูแลบริษัทสาขาย่อยที่เกาหลี แต่เด็กเพื่อนบ้านช่างน่ากลัวเหลือเกิน มีเรื่องทะเลาะตบตี กินเหล้า สูบบุหรี่แถมเที่ยวกลางคืน กลัวจังค่ะ กลัวจะพรากผู้เยาว์เด็กข้างบ้าน

ถ้าชารอนอยู่อเมริกามาทั้งชีวิต、 มินะก็อยู่ญี่ปุ่นมาตั้งแต่เกิดนั่นแหละ。 "มาสลับตัวกันเหอะ!" "จะบ้าหรอ!"

'คังเยบิน' กำลังมีความรัก... เธอตกหลุมรักรุ่นพี่สาวดาวโรงเรียนคนดังอย่าง 'คิมมินกยอง' ตั้งแต่แรกเห็น แต่มันคงเป็นไปไม่ได้ กับเด็กเพี้ยนๆตัวป้อมๆแสนจืดชืดอย่างเธอ "เขาคงจะมองเห็นเราหรอก..."

เราเสพติดกันและกัน ลุ่มหลงกันและกัน -ถูกมั้ย?-