หลิวเฟยเจิน ลูกครึ่งไทยจีน นักวิจัยพัฒนาการเกษตรเชิงนวัตกรรม ตายแล้วเกิดใหม่เป็นสาวชาวบ้านแสนยากจนที่ชื่อเดียวกัน หน้าตาเหมือนกัน เธอทะลุมิติไปยังยุคจีนโบราณ มีมิติที่เป็นห้องวิจัยพันธุ์พืชติดตามมา.

ได้ไปอยู่ในร่างของนางร้ายในนิยายยุค 80 แถมไปในตอนที่นางร้ายถูกพระเอกที่เป๋นสามีบังคับให้หย่าและขับไสไล่ส่งออกจากบ้านแต่อย่าคิดว่าเธอจะแคร์ หย่าก็หย่าสิ ไม่มีอีกแล้วนางร้ายที่โง่งม นางร้ายที่ถูกสามีขอห

เมื่อหญิงสาวในยุคปัจจุบันอย่าง หลินอิง หลุดเข้ามาในนิยาย แต่.แต่.แต่ เธอควรหลุดมาเป็นนางเอกไหม ก็ไม่ ดันหลุดมาเป็นแม่ของพระเอกที่ต้องหาสามีมาร่วมกันสร้างพระเอกขึ้นมา มาร่วมลุ้นภารกิจที่สุดป่วนหัวใจกัน

ลืมตาตื่นมาก็พบว่ากลายเป็นนางร้ายในนิยายที่จบแล้ว มีจุดจบคือถูกส่งมาแต่งงานกับอ๋องตาบอดจิตใจคับแคบ เขาไล่นางมานอนที่ห้องเก็บฟืน สำหรับเจ้าของร่างคงยอมตาย แต่สำหรับนาง นี่มันโอกาสทองในการเกษียณชัดๆ!

เมื่อเจียงอวี้ถิงอายุสิบสามปี นางถูกน้องสาวต่างมารดาใส่ร้ายและผลักตกลงไปในสระน้ำ วิญญาณของนางถูกดึงมายังโลกสมัยใหม่โดยบังเอิญด้วยกำไลไม้ที่ท่านย่ามอบให้ ที่นั่นทุกสิ่งล้วนแปลกใหม่และน่าตื่นเต้น

"หลิวซีเยว่" ตายอย่างอนาถเพราะความโง่เขลาในชาติก่อน เมื่อสวรรค์เมตตาให้ย้อนเวลากลับมาพร้อมกับ "มิติห้างสรรพสินค้า" จากโลกอนาคต สิ่งแรกที่นางทำคือ... กวาดเรียบ!

อันยา ทหารรับจ้างชื่อดังในยุคอวกาศประสบอุบัติเหตุเสียชีวิต ได้ทะลุมิติมาอยู่ในร่างสนมที่เพิ่งคลอดลูกจนเสียชีวิตในตำหนักเย็น พอได้ความจำเจ้าของร่างเดิม บอกได้ประโยคเดียวว่า "คุณแม่ไม่ปลื้ม"

'ดอกถานฮวาแม้มีเวลาเบ่งบานจำกัด แต่ตราบใดที่ยังไม่โรยรา ก็ยังได้รับความโปรดปรานอยู่เสมอ ยังดีกว่าดอกเถาฮวา ที่ยังไม่ถึงคราวร่วงโรย... ก็สูญสิ้นความโปรดปรานเสียแล้ว!'

โชคชะตาฟ้าลิขิตให้ถานเถียนเถียนเข้ามาอยู่ในร่างนางร้าย แต่นางไม่ขอเดินตามรอยเดิม นางขอใช้วิชาความรู้ของยุคสมัย ใหม่เพื่อเลี้ยงชีพตนเองด้วยการเป็นนักแปล.. เป็นฮูหยินของท่านข้าไม่ต้องการสักนิด!

ล่อลวงที่ใดกัน ทุกอย่างเป็นเพียงเรื่องบังเอิญและความไม่ได้ตั้งใจทั้งนั้น ก็ใครใช้ให้เขาโผล่มาให้นางกินเต้าหู้อยู่บ่อยครั้งเล่า

นางคือตัวประกอบในนิยายที่ต้องตายด้วยน้ำมือสามี เช่นนั้นขอลาจากรีบหย่ารักษาชีวิตตัวเอง แต่เพราะเหตุใดเล่าเขาถึงไม่ยอมปล่อยนางไปเสียที

ฟื้นจากความตายมาพบว่าลูกสาวกำลังจะถูกขาย ซูเหมยฮัวจึงงัดวิญญาณแม่ค้าปากแจ๋วมาสู้สุดใจ! ใครว่าข้าเป็นลูกพลับนิ่ม? คอยดูเถิด... ข้าจะใช้ 'ไหผักดอง' ใบนี้สร้างอาณาจักรความมั่งคั่ง และจะทวงคืนทุกความแค้น

ในวันที่นางสูญเสียดวงตา เขาก็พาสตรีอีกนางมาหยามหน้า ในเมื่อฟ้าไม่ยุติธรรมสวรรค์ไร้เมตตาเช่นนั้นนางจะขอคืนชีวิตด้วยการยอมเขียนหนังสือหย่า พร้อมดื่มสุราพิษจากไปกลายเป็นเถ้าธุลีเพื่อคืนอิสรภาพให้แก่เขา!

ถานหมิงหรันถูกกำหนดให้เป็นนางร้าย มีจุดจบคือต้องตายในมืออ๋องเพื่อทุกคนหรือ? เช่นนั้นนางร้ายผู้นี้จะไม่ยอมให้ใครสมหวังเป็นอันขาด นางจะสยบอ๋องยมทูตผู้เป็นสามีให้จงได้ แล้วเปลี่ยนจุดจบของนางร้ายเสียใหม่!

นางลืมตาตื่นขึ้นมาในร่างของฮูหยินหน้าเงินที่แม่ทัพหนุ่มรังเกียจจนไม่อยากจะหายใจร่วมโลก น้องสาวสามีก็แสนงอนเอาแต่ใจ แถมจวนแม่ทัพที่ควรจะอู้ฟู่กลับยากจนข้นแค้นจนหนูยังหลั่งน้ำตา

เมื่อกลับมาได้…นางร้ายตัวจริงอย่างเธอจะไม่อิงนิยายเรื่องไหนทั้งนั้น!

“เลว! ร่าน! แล้วทำไมหนูต้องเก็บขยะเน่า ๆ ที่หนูทิ้งไปแล้วกลับมาด้วยละคะ”

เพียงเพราะคำลวงของบุรุษผู้หนึ่ง ชีวิตที่เคยมีแต่ความสุขกลับกลายเป็นตกนรกทั้งเป็นในชั่วพริบตา หากแต่นางจะไม่ยอมตกนรกไปคนเดียว นางจะลากพวกมันทุกคนให้ต้องตกนรกไปด้วยกัน…

ในวันที่เขากำลังเข้าห้องหออยู่กับฮูหยินเอกที่รักสุดหัวใจนางกลับต้องตายเพียงเพราะบังอาจให้กำเนิดลูกในวันมงคลของเขา ได้!ในเมื่อชาติก่อนข้าตามืดบอดไปรักท่านได้ ชาตินี้ข้าก็ตาสว่างได้เช่นกัน!

ลี่ซินนักฆ่าสาว เจ้าของฉายาลิลิธ หลังจากเพื่อนรักถูกฆ่านางบุกไปล้างแค้นให้สหาย ก่อนจะกลับมาเกิดใหม่ในร่างสตรีที่บังเอิญชื่อเดียวกับตัวเอง ลี่ซิน คุณแม่ลูกสองที่ถูกขังไว้หลังเรือน