เป็นมือใหม่หัดแปล ติชมกันได้นะครับ ใช้googleแปลนะครับ

เธอได้รับชีวิตกลับมาอีกครั้งก่อนชีวิตจะพลิกผันครั้งใหญ่ โชคชะตาที่เธอไม่เคยได้เลือก ครั้งนี้เธอจะเลือกด้วยตัวเอง เผื่อชีวิตบัดซบ มันจะสุขสงบขึ้นมาบ้าง

ลินลี่สาวโสดวัยสามสิบกว่าอยู่ๆ ก็ฟื้นคืนมา พบว่าตนเองมีบุตรชายกับสามีและย้อนเวลามาอยู่ในชนบทจีนโบราณ แถมต้องรบรากับบ้านเดิมของเจ้าของร่างที่เห็นแก่ตัวเหลือประมาณ ฟื้นฟูครอบครัวเล็กๆนี้ให้กลับมา

"ท่านปู่บอกว่า งูพิษล้วนมีอันตรายห้ามไปเผลอเหยียบหางมันเด็ดขาด เช่นนั้นที่ข้าเหยียบหัวของมันจนแบนเช่นนี้คงไม่เป็นไรกระมัง" เสี่ยวหมิงตัวน้อยยิ้มร่า

ไม่มีวันไหนที่ไม่คิดถึงคุณ

อีกก้าวเดียวก็จะเรียนจบ แต่ผมดันถูกฆ่าแล้วอวตารมาเกิดใหม่ในร่างของนักเวทสายเลือดน้ำแข็งคนสุดท้ายซะงั้น...

อัศวินหญิงไคล่าห์เพิ่งอกหักก็ถูกคนใจดำส่งตัวไปทำงาน ณ บ้านเกิดของเขา เห็นแก่ที่เป็นเพื่อนกันมาเกินสิบปี ไคล่าห์จึงยอมไป แต่โผล่ไม่ทันไรก็ดันไปรู้ความลับหนึ่งเข้า ครอบครัวคนเดียวของเขาไม่ใช่มนุษย์...

คนรัก สามี พ่อของลูก หรือ...คำไหน ที่จะบ่งบอกสถานะของเธอได้บ้าง...ไม่มีเลย เป็นเพียงของตายที่ไม่มีแม้แต่สถานะใด ๆ รับรอง แม้แต่ลูกที่ถือกำเนิดเขาก็ไม่เคยต้องการ

เมื่อชายหนุ่มผู้เกิดใหม่ในร่างที่เขาไม่เข้าใจ— ตื่นขึ้นมาในโลกที่ไม่เคยรู้จัก พร้อมกับความเหงาที่ไม่รู้จะหันไปหาใคร "เขาต้องค้นหาความจริงเกี่ยวกับตัวเองและเรียนรู้ที่จะใช้พลังที่มีเพื่อเอาตัวรอด"

คนอย่างผมไม่ได้มีไว้ขาย แต่ถ้าพี่ชายจะเอา… ผมปล่อยให้เช่านะ!

เขาเคยให้สัญญาจะรักเธอนิรันดร์ แต่ความจริงไม่ใช่เลย เมื่อเวลาเปลี่ยนไป ความรักของเขาก็เปลี่ยนไปด้วย เงินทอง อำนาจบารมีที่อยู่ตรงหน้า ทำให้เขาเลือกที่จะทำร้ายเธอ

ใครจะไปรู้ว่าไอแพดที่อนุญาตให้หยิบติดตัวไปได้หนึ่งชิ้น ตั้งใจจะเอาไปใช้ผ่อนคลายในแดนนรกนั้น จะกลายมาเป็นเครื่องมือสุดโกงให้กับผู้ย้อนเวลามาอดีตอย่างไข่มุก #ไข่มุกงวดนี้ออกอะไร

ในสายตาของพี่รามแล้ว ผมคงเป็นได้เพียงของตาย ทั้งที่ไม่เคยผ่านช่วงเวลาอันหอมหวานด้วยกันมาก่อน

ใครๆก็บอกว่าคุณสส. น่ะใจร้าย

"ไอ้แมลงน่าตาประหลาดๆๆแบบนี้นี่นะ ที่เจ้าว่ามันสามารถเอามาทำผ้าแพรสวยๆๆได้น่ะ?"

พระเอกที่ดุกว่าหมา น่ากลัวกว่าผี แถมยังเป็นผู้ถูกเลือกให้รับระบบทายาทแวมไพร์อีก ฉิบหายแล้วมนุษย์

เพราะชาติก่อนข้าโง่เขลาจึงคิดจบชีวิตตัวเองและเมื่อได้โอกาสย้อนกลับมา ข้าจะขอแก้ไข จะทำให้ใครๆ ต่างได้เห็นว่า หลี่อวี่หนิง คนนี้ก็มีดี!!!

ความสัมพันธ์(ร้ายหวงรัก)เกิดขึ้น เมื่อผู้ชายเจ้าเล่ห์เริ่มคิดไม่ซื่อกับเพื่อนสนิทตัวเอง

เมื่อนักฆ่าจากยุค 2024 ถูกวางระเบิดขณะปฏิบัติหน้าที่ ทะลุมิติมาเป็นคุณหนูอ่อนแอที่ถูกคนทั้งตระกูลเหยียบย่ำ ช้าก่อนเรื่องการแก้แค้นและทวงคืนความยุติธรรม ข้าจะเป็นเจ้าฮาเร็มหนุ่มหล่อล่ำให้ได้เลย

"หากว่านั่นคือสิ่งที่ขัดขวางเอาไว้ล่ะก็ ในวันนี้เทพเจ้าจะถูกดึงให้ร่วงหล่นลงมา" เสียงกระซิบด้วยความแน่วแน่พร้อมกับดวงตาทีแผดเผาด้วยเพลิงแห่งปนิธาน "แอสทรา... วันนี้ล่ะ ที่เจ้าและข้าต้องเผชิญหน้ากัน"