"เคย มีแฟนมั้ย" "ไม่ค่ะ ไม่เคย" "ยังซิงอยู่สิ" "เอ่อ จะว่างั้นก็ได้ค่ะ" "ฉันขอได้มั้ย" "ขออะไร" "ซิง ของเธอ" ห๊ะ ขอซิงฉัน ใอบ้าเอ้ย มาขออะไรแบบนี้ยะ  "แต่ว่า น้ำหวานกลัว" "อืม ไม่เจ็บหรอก"

นี่คือเรื่องราวของเด็กผู้ชายสองคนที่มาจากคนละห้วงเวลาและได้กลายเป็นครอบครัวเดียวกัน

เขาคือเสือเถื่อนผู้ครองลุ่มน้ำ สิงห์ผู้เกลียดเลือดน้ำเงิน ! เธอ... หม่อมราชวงศ์ผู้ดีพระนคร ถูกพ่อขายเป็นเมียโจร ไฟแค้นกับไฟรักปะทะเดือดกลางเรือนโจร สุดท้าย…หัวใจใครจะพ่ายให้ใครก่อน?

อะไรกัน!! ฉันทะลุมิติมาอยู่ในนิยายที่ตัวเองแต่งเหรอเนี้ยะ แล้วฉันจะรับมือกับท่านแม่ทัพพร้อมลูกชายแสนซนของเขาอย่างไรช่างน่าปวดหัวเสียจริง เฮ้อ !!

เมื่อบุญหนุนนำส่งฉันให้กลับมาในชาติก่อนของตัวเอง ฉันก็จะเดินหน้าใช้ชีวิตอย่างมีสีสันให้สมเป็นสาวผู้แสนเฉิดฉันแห่งพระนคร 2501 ให้ดู

เมื่อพ่อค้าขายข้าวมันไก่อย่างชิระถูกชะตาลิขิตให้ไปอยู่ครอบครัวยากจนในยุคจีนโบราณแบบไม่ทันตั้งตัว เขาจึงเปิดร้านขายข้าวมันไก่ที่นี่ด้วยเสียเลย จงให้ฉายาเขาพ่อพ่อค้าสองโลกบัดเดี๋ยวนี้!

พระจันทร์ดูโง่ในสายตาโลก แต่เธอรักเป็น เธอเติบโตมาในโลกที่อบอุ่น จนวันที่น้องชายแฝดตกอยู่ในอันตราย เธอจึงต้องก้าวเข้าสู่โลกมาเฟียและได้พบกับ หวังหานอี้ ชายผู้ขึ้นชื่อว่าโหด น่ากลัว และไม่ช่วยใครฟรี ๆ

ใครๆต่างก็รู้ว่า 'แลนซ์ คราวน์' คือเด็กใหม่ที่สอบเข้าด้วยคะแนนอันดับ1ของผู้เข้าสอบทั้งหมด แต่ทำไมเขาดูสนิทสนมกับนักเรียนหญิงที่เป็นเด็กเก่าคนนั้นจนถึงขั้นไปไหนมาไหนด้วยกันบ่อยๆแค่สองคนกันล่ะ?

–ใครที่มองว่าเด็กแฝดมันน่ารัก เป็นเด็กดี ให้ควักตาแล้วเอาไปล้างซะ เพราะสองคำนี้ไม่ใกล้เคียงเลยซักนิด -Gojo Satoru-

"เรื่องก่อนหน้านั้นเป็นดั่งอดีตที่เลือนหาย ท่านอย่าได้จดจำและนำกลับมาพูดถึงอีกเลย ที่สำคัญปล่อยข้าได้แล้ว!!” เยว่ซินเอ่ยพร้อมสะบัดแขนของนางออกจากมือเขา หากแต่ฝ่ามือหนาอันแข็งแกร่งนั้นกลับไม่ยอมปล่อย

บางคนบอกว่าเรื่องของเธอคือตำนาน เป็นความรักที่แสนมั่นคงและซื่อสัตย์ บางคนนำเรื่องเธอไปเผยแพร่เป็นละครหรือภาพยนตร์ น้อยคนนักที่จะรู้ความจริงเกี่ยวกับเธอ เข้ามาสิ.. แม่นาคตัวจริงจะเล่าให้ฟัง

แอบรักเขามาตั้งสิบปี พอโอกาสมาถึงมือ ยังไงก็ต้องคว้าไว้ ไม่ปล่อยไปแน่นอน!

ความผิดพลาดอันใหญ่หลวงที่ทำให้เพื่อนต้องตายได้ลงรากฝังลึกอยู่ในจิตใต้สำนึกของเหล่าศิษย์สำนักปราชญ์อย่างไม่อาจลบล้างได้ หากครานี้กงล้อแห่งชะตาได้หมุนเวียนใหม่อีกครั้ง จะเป็นไปได้ไหมที่พวกเขาจะแก้ไขมัน

บุรุษหนึ่งขึ้นชื่อว่ามีดวงชะตากินเมีย หนึ่งสตรีขึ้นชื่อว่าเป็นม่ายขันหมาก หากได้มาร่วมเรียงเคียงหมอนกลับกลายเป็นคู่สร้างคู่สมแห่งพระนคร

เมล็ดพันธุ์ลึกลับมอบพลังมหาศาล.. หนิงเทียนจึงมุ่งหน้าล้างแค้น พร้อมฝึกฝนพลังเพื่อเป็นตำนาน “จักรพรรดิพฤกษา” ที่จะถูกเล่าขานสืบไป!

ครั้งหนึ่งเขาเคยทำให้เธอหวั่นไหว และครั้งหนึ่งเขาก็เคยทำให้เธอเกลียดเข้าไส้ สิบปีผ่านไป เธอกับเขาต้องแต่งงานกันเพียงเพราะความจำเป็น และทำหน้าที่สามีภรรยาอย่างไร้หัวใจ

หลานสาวที่ไร้ค่าในสายตาทุกคน แท้จริงคือมหาเทพจากยุคหายนะ จอมพลผู้ไม่ต้องการแต่งงาน กลับถูกเธอจับหัวใจได้ทีละน้อย… ความลับที่ทั้งสองเก็บงำ อาจพลิกชะตาจักรวรรดิทั้งจักรวาล